Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Premier age du bronze
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68 a*. Bracelets de bronze semblables å 6 8 ; deux spéci-
mens. — 69—73. Fibules dont la forme dérive de 11 et
qui représentent le développement progressif de la fibule
dans le Nord. 11 ne se trouve qu’associé å des types
de la Iére époque; 69 est commun å la P re époque, tres
rare å la IIe époque; 70—73 sont exclusivement de la
IIe époque. 70 est particuliérement abondant; les autres
types sont plus rares. En avangant vers le Sud et jusque
dans l’Italie septentrionale, on trouve des fibules de formes
analogues, mais qui en différent cependant d’une maniére
notable. — 74. Fibules ayant un cacbet local^ provenant
du Jutland et représentées par deux spécimens; résultat
de la fusion de la fibule ordinaire et du bouton 7 5 . —
75—77. Boutons formant une série non interrompue et
présentant des formes intermédiaires. Ils appartiennent
spécialement å la IIe époque, mais se rencontrent associés
a des objets de la IILe époque. 76 a n’est connu que par
deux spécimens; les autres sont communs. Leur grande
majorité provient de vestiges d’bommes; ils ont été appli-
qués å des objets en cuir, baudriers, ceinturons et ana-
logues. — 78. Boutons; en tout, neuf spécimens provenant
de sépultures des IIe et IIIe époques. — 79*. Bouton
formé d’une rondelle large de 0m
05, perforée au milieu
pour la fixer; on n’en a qu’un spécimen. — 80. Boutons
se rencontrant rarement, mais durant la période entiére.
Ils ne sont point rares dans les autres groupes de Tåge
du bronze.
Instruments.
81—84. Couteaux, essentiellement contemporains des
types de la IIe époque, parmi lesquels ils figurent dans
au moins 37 découvertes. On les trouve également dans
les sépultures d’bommes et de fennnes. 82 n’est connu
que par un petit nombre de spécimens; les autres types
sont communs. — 85. Rasoirs, tres communs, mais
seulement dans les sépultures d’bommes. Dans quelques
cas, on en a trouvé qui proviennent de la Iére époque;
mais ordinairement ils sont de la IIe époque (environ
20 fouilles). — 86—87. Pincettes. Elles ne figurent point
dans les trouvailles de la P re époque, mais sont tout å
fait communes dans la IP époque (15 trouvailles dans
des sépultures d’hommes). Il n’est pas toujours possible
de les séparer du type plus récent 198.
Armes.
gg—gi. Épées et poignards formant un groupe
compact par leur forme et le style de leur ornementation.
Ces types sont particuliers au Nord et se reproduisent
par un remaniement artistique incessant des types 25—30.
Le nombre des specimens d’epees et de poignards ap-
partenant å ces types et que possede le Musee Royal,
excéde de beaucoup 1 0 0 , et celui des provenances de
sépultures d’hommes dépasse 50. Les poignards provien-
nent de 17 sépultures de femmes de la IP époque. —
92. Épées, caractérisant la transition des types de la
IP époque å ceux de la IIP. On n’en a que peu de
spécimens. — 93—94. Bouterolles pour fourreaux d’épées
et de poignards; se montren-t constannnent de concert
avec les types de la IP époque. Les petits spécimens
(93) sont communs, les grands (94), rares. — 95. Ha-
cbes d’armes; cinq spécimens. Ce type se trouve aussi
dans la Prusse orientale. — 96. Hache d’armes, connue
par un spécimen unique provenant d’une sépulture
d’homme de lå IP époque. — 97. Pointes de lance;
peu communes et par pure exception dans les sépultures.
Le Musée Royal en a environ 30 spécimens, dont un
provient d’une sépulture d’homme de la IP époque.
Ce type a une intime relation avec 41, gråce aux types
intermédiaires.
Objets divers.
98. Hame^ons en bronze; 11 spécimens, dont trois
provenant de sépultures d’bommes. Ce type a été en
usage durant la période entiére. — 98 a*. Hamegons
en os: en tout, deux spécimens datant du second age
du bronze. — 99. Etuis de cuir s’ouvrant latéralement,
avec une broche de bronze passée dans des æillets
en cuir. Deux spécimens provenant de sépultures d’hom-
mes de la IP époque. Ils servaient de récipient pour
de menus objets. — 100. Vases en bronze; deux spéci-
mens, vestiges d’hommes, et dix spécimens provenant
d’un dépot, le tout de la IP époque. Ces vases se
retrouvent également en Allemagne, en France et en
Suisse et ont, par conséquent, été importés dans le
Nord. — 101*. Vases de terre, rares dans les sépultures
de la IP époque (sept trouvailles seulement). Leurs
types se rappochent de 262, 267 et 244—246.
O
bjets provenant de sépultures de fem
m
es.
Les types les plus saillants parmi ceux qu’on ex-
hume des sépultures de femmes de la IP époque, sont
les anneaux de bronze servant å la parure: ils sont
nombreux, de formes et dimensions variées. A coté
d’eux se trouvent d’autres objets, dont’quelques-uns sont
connus surtout par les sépultures de femmes, tandis que
d’autres se trouvent aussi fréquemment dans les tombes
d’hommes. Les sépultures en question ne contiennent
ni épées, ni lances, ni haches, ni objets servant parti-
culiérement å l’homme; le poignard, au contraire, est
d’occurrence fréquente: il est représente dans 17 fouilles
sur 79 que posséde le Musée Royal.
102. Colliers tors; voir 52; connus par sept trou-
vailles (atours de femmes de la IP époque). — 103.
Colliers; assez communs; six trouvailles (atours de. femmes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
