Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Second age du fer - Époque postromaine - Fouilles funéraires
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fouilles funéraires.
<
Seul B ornliolm a fourni de nom breuses et riches
trouvailles faites dans des sépultures. E n to u t, Ton a
fouillé environ 500 sépultures se ra p p o rta n t å l’ensem ble
du second age du fer, et leur grande m ajorité s’est
m ontrée attrib u ab le å la prem iere p artie de cette periode.
A u com m enceinent, les sépultures étaien t souvent placées
sous la sur face du cham p, et il n ’était pas ra re q u ’on
recourut a la crém ation. M ais plus fréquem m ent on re-
couvrait les sépultures d ’un tum ulus b a s, et le tem ps
ren d it eet usage g én éral, de m em e que le cadavre se
déposait alors presque toujours sans étre incinéré. L e
reste du D an em ark ne présente q u ’un petit nom bre de
sépultures q u ’on puisse avec certitude rap p o rter å cette
époque. L e corps était déposé ta n td t incinéré, ta n to t
tel quel.
Objets venant de sépultures d’hommes.
L ’inventaire de la sépulture présente 1’arm em ent du
g u errier, des h a rn a is, ainsi que de m enus objets; les
p aru res proprem ent dites font absolum ent défaut. P lu sieu rs
des objets en usage ont g ard é su bstantiellem ent le m em e
type d u ra n t l’époque suivante. L e to tal de 74 trouvailles
faites å B ornliolm dans des sépultures d ’hom m es a p p a r-
te n a n t au second age du fer, n’en présente q u ’un p etit
nom bre qu’on puisse avec certitude rap p o rter å l’époque
postrom aine. L a p lu p art des types se ren co n tren t soit
pareilles, soit sem blables dans le reste de la Scandinavie,
/
et dans les pays alors germ aniques. — E p é e s . 491—
492.
A deux tran ch an ts. E n tout, neuf épées du second age
du fer, trouvées a B ornholm dans des sépultures et dont
q u atre seulem ent ont un pom m eau p résen tan t le type
particu lier å l’époque postrom aine (41)2). L a S eeland a
fourni une épée å poignée richem ent ornem entée (491).
—493. A un tran ch an t. O n en a tiré d’une cinquantaine
de sépultures bornholm iennes du second age du fer. L e
reste du D anem ark en a fourni q u atre spécim ens. L e
fourreau des épées 491— 493 a été de bois. R arem en t
on a trouvé des fragm ents d ’une g arn itu re en m étal. —
494—495. P o i n t e s d e l a n c e s . P lu sieu rs spécim ens
trouvés å B ornholm dans des sépultures. U n spécim en
pareil å 4 9 4 , provient de Seeland. — 496. l l a c h e s .
D eux spécim ens, de B ornholm et de S eeland. — 497.
O in b o n s en fer. Ce m em e type, m ais sans rivets å
large te te , p arait aussi avoir été en usage å l’époque
des vikings. A B ornholm , les sépultures du second age
du fer ont donné 20 spécim ens. — 498. P o i g n é e s d e
b o u c 1i e r s ; en fer. P lu sieu rs proviennent de sépultures
bornholniiennes. — B o u c l e s d e c e i n t u r e . 499.L es sépul-
tu res de B ornholm ont fourni q u atre spécim ens en bronze,
dont un est revétu de fer et porte des ornem ents d ’arg en t
>-(499). — 500. U n seul spécim en, en bronze, trouvé en
Seeland. — 501. D eux spécim ens, en bronze, du Ju tla n d .
— P l a q u e s d e c e i n t u r e . 502—
504. B ornholm en a
fourni une quinzaine de spécim ens, en bronze, quelques-
unes ornem entées d’au tres m étaux. L a S eelan d en a
donné un spécim en. —1 505. D eux spécim ens, en bronze.
Un de B ornholm (505); — 506— 507.B o u t s d e c e i n t u r e ,
en bronze. R ecueillis, le plus souvent, plusieurs ensem ble,
ju sq u ’å tro is, å B ornholm dans différentes sépultures.
Comme d u ran t l’époque précédente, la ceinture a du
avoir plusieurs bouts. 507 vient de Scanie. — 508.
A g r a f e s d e c e i n t u r e . E n bronze. O n en a trois
paires v en an t de sépultures bornholniiennes. — 509—
510.
M o r s . D u Ju tla n d on en a deux spécim ens (5 0 9 ) en
bronze, m ais a y an t du fer au m ilieu de la b arre. D eux
de ce genre, en bronze,, ont été recueillis dans des sépul-
tu res å B ornholm (510). P lu sieu rs tom bes bornholniien-
nes du second age du fer ont donné des m ors en fer
sem blables å 448, avec les restes d’un cheval ou deux.
— ’ P o t e r i es. A B ornholm , il n ’est pas trop rare de
tro u v er des poteries dans les sépultures ta n t d’hom m es
que de fem m es. L e reste du D an em ark a fourni quelques
urnes, et des fragm ents de vases ont été assez souvent
trouvés déposés dans les sépultures avec les résidus du
blicher. D ’au tres fragm ents ont été recueillis dans les
lieux d ’h ab itatio n . L e second age du fer, laisse apercevoir
un recul m anifeste dans la céram ique, et aucun change-
m ent essentiel ne p eu t étre constaté d u ran t to u te la
période; l’on ne peut pas distinguer avec certitude entre les
types plus anciens et les types plus récents. — 511. Se
ra tta c h e n t im m édiatem ent aux vases plus anciens 295,
dont on ne peut pas les discerner surem ent. Ils ont
contenu ta n to t les ossem ents calcinés, ta n to t des trésors
d ’arg en t ou des offrandes. — 512. H u it spécim ens com plets,
recueillis å B ornholm soit dans des sép u ltu res, soit en
dehors. — 513—514. D eux vases com plets et quelques
fragm ents p ro v en an t les uns du J u tla n d , les au tres de
B ornholm . D es ornem ents estam pillés se ren co n tren t
com m uném ent d u ra n t l’époque postrom aine chez les peuples
germ aniques. — 515. On a deux spécim ens presque com-
plets, ainsi que beaueoup de fragm ents, tous du Ju tla n d
et recueillis hors des sépultures. L es cordons en saillie
p o rta n t des em preintes de doigts, se rencontrent hors
du D anem ark en rem o n tan t å différentes époques, en
A llem agne, p a ra it-il, m em e å l’åge de la pierre.
Objets venant de sépultures de femmes.
On a des trouvailles faites å B ornholm d an s une
centaine de sépultures de fem m es; m ais les au tres p arties
du pays n ’en ont fourni que tres peu. O rdinairem ent
ces trouvailles contiennent des p a ru re s, ainsi que de
m enus ustensiles. L e m étal ordinairem ent em ploye au x
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
