Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Second age du fer - Époque postromaine - Fouilles funéraires - Trouvailles en champs et tourbières
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
parures, était le bronze; c’est seulem ent pour quelques
types qu’on a em ployé l’argent (5 1 7 — 518) ou le fer
(5 3 7 ). — F i b u l e s å c o u r b e . 516. Onze spécim ens
v en an t de sépultures bornholm iennes. — 517—
518. B o r-
nholm a fourni h u it spécim ens en argent ou en bronze
(voy. 549 et suiv.). — 519. D eux spécim ens, de B ornholm .
— 520. D e sépultures bornholm iennes on a tiré neuf
spécim ens; du reste du D an em ark , trois piéces qui leur
sont apparentées. U n grand nom bre de piéces sem bla-
bles ont été trouvées en N orvége et en Suéde. — 521—522.
B ornholm a fourni un spécimen de chaque type. —
523. A B ornholm , on a tiré des sépultures une soixan-
tain e de spécim ens; trois de S eeland et du F alster, un
du Ju tla n d . 521— 523 dénotent une évolution continue
qui trav erse Fépoque entiére. — F i b u l e s å p l a q u e .
524— 525. D ix -n eu f spécim ens pris å des sépultures bor-
nholm iennes. D e sem blables se retro u v en t en Suéde, et
le mém e type fondam ental se rencontre com m uném ent
dans les pays alors germ aniques. — 526. S ept spécim ens
de B ornholm , et tro is, d ’au tres parties du pa/ys. L es
peuples germ aniques de ce tem ps en em ployaient de
sem blables. — 527— 528. P lu s de 20 spécim ens, de B or-
nholm . On en a de sem blables de l’époque des vikings
(voy. 607). — 529— 530. On n ’en a que deux spécim ens,
de B ornholm . — 531— 535. P lu s de 20 spécim ens pro-
viennent de sépultures bornholm iennes. L es diverses
v arian tes ne sont représentées que p ar un ou quelques
spécim ens. D eu x , du Ju tla n d . Ces types rep araissen t
avec de nouvelles transform ations å Fépoque des vikings
(voy. 592 et suiv.). — 536. H u it spécim ens, de B ornholm .
D es fibules en form e d ’oiseaux, m ais essentiellem ent diffé-
rentes étaien t em ployées p ar les peuples germ aniques. —
— 537. E p i n g l e s . E n bronze ou en fer. Se rencontrent
assez souvent å B ornholm dans les sépultures. — 538.
C o l l i e r s . T rouvés quelques fois dans les sépultures de
Fépoque postrom aine å B ornholm et en Seeland. Q uatre
spécim ens, en bronze. — B r a c e l e t s de bronze. 539.
Six spécim ens, de diverses parties du pays et hors de
B ornholm . U h spécim en provient d ’une sépulture. —
540. T rouvés dans onze sépultures bornholm iennes. Ce
type re p a ra it en S eeland. — 541*. Form és d’une tige
m ince ou un peu plus épaisse. Ce type presque sans
cachet se trouve représenté p a r divers spécim ens seule-
m ent conservés en p artie et trouvés å B ornholm dans des
sépultures. — 542. P lu sieu rs spécim ens v en an t de sépul-
tu res bornholm iennes. Ce type s’est ultérieurem ent déve-
loppé d u ran t Fépoque des vikings (voy. 6 1 2 ); il dérive
d ’un type (voy. 567) com m un hors du D anem ark. —
543. O r n e m e n t s e n b r o n z e , disposés pour étre cou-
sus au vétem ent. F ig u ren t dans plusieurs sépultures
bornholm iennes. — P e r l e s . 544. E n bronze. D iverses,
trouvées å B ornholm dans des sépultures. — 545*. E n
bois. C onservées en p artie seulem ent. Se rencontrent
assez souvent å B ornholm dans des sépultures. — 546*.
E n cristal de roche. F ig u ren t dans deux trouvailles
faites a Bornholm et rep o rtan t a Fépoque postrom aine,
et dans une trouvaille seelandaise relative å Fépoque des
vikings. — De verre et d ’am bre, voy. 203 et suiv., ainsi
que 222 et suiv. — S pirales enroulées en form e de perles,
voy. 6 et 569. — 547. O r n e m e n t s en b r o n z e , de
destination inconnue. T rouvés p a r paires å B ornholm
dans quatre sépultures. — C o u t e a u x , voy. 119 et suiv.
— C i s e a u x , voy. 128. — P e s o n s d e f u s e a u , voy.
135 et suiv.
Trouvailles en champs et tourbieres,
L a grande m ajorité des objets de Fépoque en question
qui ont été trouvés dans les cham ps et les tourbiéres,
ta n t des objets trouvés isolém ent que de ceux qui figurent
dans les trouvailles d’ensem ble, est d ’un genre spécial
qu’on n ’a pas rencontré dans les sépultures. Ce sont
des objets de prix dont la p lu p art sont d’or m assif, les
uns paru res proprem ent dites, d’au tres ornem ents d ’épées,
d’au tres serv an t au paiem ent. L e nom bre des trouvailles
d’ensem ble de ce genre s’éléve å une cinquantaine. Il
n ’est pas invraisem blable que des m otifs religieux ont
poussé å faire ces dépots. — F i b u l e s . 548. O rd inaire-
m ent en bronze, quelques-unes en argent. Une tren tain e
de spécim ens, presque tous du Ju tla n d . Q uelques petits
spécim ens ont été rencontrés dans des sépultures rep o rtan t
å la fin de Fépoque de l’invasion des B arbares. L es
autres, plus grands et toujours trouvés isolém ent, doivent
étre rap p o rtés au début de Fépoque postrom aine. D es
pays qui b o rd en t Fem bouchure de l’E lbe, ce type s’est
rép an d u en A ngleterre et en N orvége, ainsi que dans
l’O uest du D anem ark. On ne sache p as que ce type
ait passé å B ornholm , et en Suéde il est rare. — 549—
550. T reize spécim ens en arg en t; trois spécim ens d ’or
ou de bronze plaqué d ’o r; cinq autres spécim ens sont de
bronze. Les uns ap p artien n en t å h u it trouvailles d ’o r;
d ’autres ont été trouvés isolém ent. D es types apparentés
se ren contrent en grand nom bre dans le reste de la
S candinavie et dans to u t le m onde germ anique. —
B r a c t é a t e s d ’ or. I l y e n a environ 220 au M usée
N atio n a l, ap p arten an t la p lu p a rt å 26 trouvailles assez
considérables. On en a abondam m ent trouvé de corres-
pondantes en Suéde et en N orvége. Q uelques-unes
viennent de l’A llem agne du N o rd , tan d is que les pays
germ aniques plus reculés n ’ont fourni que des spécim ens
peu nom breux et en général différents. On les a portées
comme parures. P rim itivem ent elles dérivent de m onnaies
18*
L
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
