- Project Runeberg -  Ord och Bild / Sjunde årgången. 1898 /
403

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde häftet - Kain och Abel. Drama i 1 akt af Helge Rode. Öfversättning från författarens manuskript af A. R—e

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

KAIN OCH ABEL.

4oi

hagar.

Annars springer jag min väg.

(Abel nalkas långsamt.)

kain.

Du kan inte springa ifrån mig, när jag inte vill.

hagar.
(ser förvånad, på honom.)
Jag kan allt hvad jag vill.

abel. (dröjande.)
Får jag lof att stanna här?

kain.

(bröstar sig, vänd mot Abel.)
Se, detta är den lilla kvinnan, som kommer till
mig!

hagar, (till Abel.)
Är det du som kan spela flöjt?

abel.

Jag bara skär en flöjt och spelar efter fåglarna.

hagar.

Det kan ingen hos oss. De påstå, att där har
funnits en som kunde det, men han blef
ihjälslagen. Då var jag helt liten.

kain.

Är det något bevändt med det där flöjtspelet?
hagar.

Du har själf berättat mig om flöjten. Låt oss
nu sätta oss ned i gräset.

kain.

Sätt dig!

hagar. (sätter sig.)
kain.

(sätter sig vid hennes sida.)
Du skall sitta bredvid mig, Abel.

(Abel sätter sig. En stunds tystnad.,)

hagar.
(talar bakom Kains rygg.)
Har du din flöjt med?

abel.

Ja.

kain.

Hvarför talar du till honom bakom min rygg?
hagar.

Jag måste ju se hur han ser ut.

KAIN.

Hur ser han ut?

HAGAR.
Han ser riktigt bra ut.

KAIN.

Är han då vackrare än jag?

HAGAR, (tiger.)
KAIN.

Det är bara därför, att han är yngre. Han är
blott ett barn. Är det något att tala om!

ABEL.

Är du ond på mig, Kain?

HAGAR.

Spela på flöjten! Men låt mig först se på den.
KAIN.

Det är ingenting att se.

HAGAR.

Låt mig se den. (Abel ger henne flöjten.)
KAIN.

Hvad är det för något med den där flöjten ?
HAGAR.

(betraktar flöjten och talar bakom Kains rygg.)
Men vi ha vackrare kläder. Se!

ABEL.

De äro vackra. De ha farger liksom blommorna.
HAGAR.

Dem ha vi tillbytt oss af en annan stam.
ABEL.

Sådana saker skulle jag önska jag kunde göra.
Skall jag spela på flöjten, Kain?

HAGAR.

Ja, spela!

Abel. (spelar.)
HAGAR.

(sitter med hand under kind och lyssnar. Hon gråter.)
KAIN.

Hvarför gråter du?

HAGAR.
(ser främmande på honom.)
Det gör jag ofta. Det kommer sig af att jag
är en kvinna.

KAIN.

Jag har sett Abel gråta en gång. Hahaha. Han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Feb 1 17:08:13 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1898/0455.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free