Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde häftet - Kain och Abel. Drama i 1 akt af Helge Rode. Öfversättning från författarens manuskript af A. R—e
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KAIN OCH ABEL.
4oi
kain.
Tala icke till mig! (Han stirrar mörkt framför
s’g0
abel.
Är du ond på mig, broder?
kain.
Tala icke till mig! (mörkt for sig själf.)
Hvarför skall Abel vara vackrare än jag? Hvarför skall
jag vara äldre än Abel? Det vill jag icke.
(Tystnad.)
kain. (reser sig hastigt.)
Du vågar väl häller icke springa i kapp med
mig?
abel.
Jo, men du vet, att du springer fortare.
hagar.
Det är bara därför, att du är äldre och har
längre ben.
kain. (visar mot vänster.)
Låt oss springa till den stora stenen och
tillbaka igen, så ser Hagar hvem som kommer först.
hagar, (till Kain.)
Är det sant, att du springer så fort?
kain.
Ingen kan springa som jag.
hagar.
Det skulle jag tycka om att se på.
kain.
Kom, Abel!
hagar.
Han, som är så ung, kan nog inte springa. Kan
du? Kain springer mycket fortare.
abel.
Ja.
hagar.
Får jag se dig löpa, Kain !
kain.
Abel skall springa med.
hagar.
Nej, jag vill se dig springa ensam. Jag vill se
hur snabb du är.
kain.
Om jag är riktigt snabbfotad, kommer du då
att tycka bättre om mig än om Abel?
hagar.
Det vet jag’ icke. Det skall jag säga, när du
kommer tillbaka. Låt mig nu se, att du är snabb
på foten.
kain.
Ja, men då måste ni se på mig.
hagar.
Ja, vi ska nog se på dig.
kain. (ställer sig upp.)
Hallå! Nu löper jag. (Han springer ut åt
vänster.)
hagar, (med ett kort skratti)
Där löper han!
kains röst. (andfådd.)
Se ni på mig?
hagar.
(seende rakt fram, ropar.)
Ja, vi se på dig.
abel.
(ser tankfull rakt fram.)
Det är synd, att vi inte se på honom.
(De sitta en stund tysta.)
hagar.
(med hand under kind.)
Tycker du bra om din store bror?
abel.
Ja, jag håller af Kain. Ilan är icke alltid som
nu, han håller af mig. Vi äro alltid tillsammans.
hagar.
Men ibland går du för dig själf.
abel.
Hur vet du det?
hagar.
Jo, det har Kain berättat mig.
abel.
Ibland får jag lust att vara ensam — då går jag
långt bort öfver slätterna och ser solen gå ned.
hagar.
Tala ni mycket med hvarandra?
abel.
Icke vidare. Kain bryr sig inte mycket om hvad
jag säger. Jag vet inte hvaraf det kommer. Jag
tror inte han förstår hvad jag säger. Det är visst
inte heller mycket vardt.
HAGAR.
Men du spelar flöjt för honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>