- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettonde årgången. 1904 /
39

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Näktergalen i Wittenberg. Skådespel af August Strindberg. Tolfte och fjortonde tablåerna (femte akten). - Fjortonde tablån

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BERLEPSCH.

Ja, men han har ju släppt ut några
nunnor ur klostret och inkvarterat dem i
Wittenberg.

HOFMÄSTAREN.

Han hinner då till öfver allt, och med
sin penna skulle han försvara den här
fästningen bättre än våra kartover.

BERLEPSCH.

Om han visste sin makt, den mannen,
om han visste hvad han uträttat redan!

HOFMÄSTAREN.

Han tycks ana det ibland, och då
liknar han Moses, när den ville se Gud.

(Det blåses i ett horn.)

BERLEPSCH.

Besök midt i natten!

HOFMÄSTAREN.

Och vindbryggan faller. Då är det
från kurfursten! Jag skall kanske gå ner
och möta. (Reser sig.)

BEBLEPSCH.

Vill ni ha ljus med i trapporna?

HOFMÄSTABEN.

Tack, men det är snart dager. (Går.)

* #

*



LUTHER

(ut: ser sig omkring).

BERLEPSCH.

Ni får inte sofva, junker?

LUTHER.

Nej, jag läser Job! — »Är jag ett haf
eller en hvalfisk, att Du så förvarar mig?
Ty jag tänkte: min säng skall trösta mig;
mitt läger skall lisa mig. Men när jag
talar med mig själf, så förskräcker Du
mig med drömmar och gör mig förfärelse;
att min själ önskar sig vara hängd och
mina ben döden!» — Är det morgon snart?

BERLEPSCH.

Snart, doktor, snart

LUTHER.

Det gör mig ondt, att ni skall
be-höfva vaka.

BEBLEPSCH.

Skadar inte, skadar inte.

* *

*



HOFMÄSTAREN (in).

Det är främmande.

BEBLEPSCH.

Hvem är det?

HOFMÄSTAREN.

Det är en benediktinermunk med bref
från kurfursten.

BERLEPSCH.

Till?

HOFMÄSTAREN.

Junker Georg! Jämte muntliga
enskilda meddelanden.

BEBLEPSCH.

Kan man lita på det?

HOFMÄSTAREN.

Han har legitimerat sig.

BEBLEPSCH.

Nåväl, släpp in!

HOFMÄSTAREN

(släpper in en benediktiner).

BEBLEPSCH.

Välkommen, broder! Här ärjunkern!
(Till munken:) Men var försiktig i ert tal,
doktorn är sjuk! — God morgon!

(Berlepsch och hofmåstarn gå.)

* *

*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:46:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1904/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free