Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Femte häftet - Friedrich von Schiller. På hundraårsdagen af hans död den 9 maj 1805. Af Richard Steffen. Med 16 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PHIEDRICH VON SCHILLER.
267
SCHILLERHUSET I WEIMAR.
tion med ett förhärligande af skönheten
och konsten. Och högst af all skönhet,
som af den allt omfattande poesien kan
åskådliggöras, står människosjälens:
Mich halt kein Band, mich fesseltkeine Schranke,
Frei schwing’ ich mich durch alle Räume fort.
Mein unermesslich Reich ist der Gedanke,
Und mein geflügelt Werkzeug ist das Wort.
Was sich bewegt im Himmel und auf Erden,
Was die Natur tief im Verborgnen schafft,
Muss mir entschleiert und entsiegelt werden,
Denn nichts beschränkt die freie Dichterkraft;
Doch Schönres find’ ich nichts, wielang ich wähle,
Als in der schönen Form — die schöne Seele.
I sin tilltro till tankedikten började
Schiller dock snart nog vackla, utan
tvifvel påverkad af Goethes exempel och
åsikter. Väl berömde denne Schillers
ifrågavarande skapelser, men sin innersta
mening kunde han dock ej undgå att
på följande uppriktiga sätt uttrycka:
»Dass er sich den Spass gemacht, die
Aussprüche der Vernunft mit dichteri-
schem Munde vorzutragen, sei wohl zu
erlauben aber nicht zu loben». Schiller
kände sig sålunda dragen mot Goethes
lugna åskådlighet, och det så mycket
mer som äfven han börjat fördjupa sig
i den grekiska diktningen, ur hvars stilla
flöden Goethe hämtat sin stundom något
kyliga klarhet. I den skönaste af alla
poetiska kalendrar, Musenalmanach 1798,
offentliggjorde de tillsammans i ädel
täflan en stor del af sina ballader. Som
balladdiktare är Schiller visserligen ej
jämförlig med Goethe, och dock äga
äfven den förres dikter af detta slag
sina företräden. Klara och formsköna
som de äro, ehuru stundom förlorande
sig i något för vidlyftiga beskrifningar,
hafva vissa af dem funnit vägen till det
tyska folkets bredaste lager. Medan
tankedikterna ständigt blott skola kunna
njutas af ett fåtal, hafva Schillers be-
rättande dikter ernått en popularitet, som
endast öfverträffas af Luthers och Paul
Gerhardts psalmer.
Efter så många år af sökande, i
många fall krönt af framgång, kom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
