Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte häftet - Omkring det utländska original-träsnittet på utställningen i Stockholm 1914. Af Harriet Sundström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OMKRING DET UTLÄNDSKA ORIGINAL-TRÄSNITTET
587
se, hvad enstaka förläggare i utlandet
redan lyckats åstadkomma för att
motarbeta fördärfvet. Pelletanförlaget i Paris
utgifver sålunda endast böcker med
träsnitt, och det drager sig ej för att
särskildt använda Frankrikes dyrbaraste
mästare på området, såsom
Colin—Vi-bert — Gusman — Lepère o. a. Genom
träsnittens kvalitativa egenskaper uppnå
publikationerna priser ända till 800 frs
pr exemplar, men det utgifves naturligtvis
dylika äfven till billigare priser.
Kahn-weiler publicerar böcker med träsnitt af
den ultramoderne konstnären André
Dé-rain. Syskonen Pisarro i England hafva
satt upp eget tryckeri, det kända »Eragny
Press», de skära och trycka själfva sina
alster. De tyska förlagen återupptaga
äfvenledes träsnittet mer och mer, t. o. m.
i billiga böcker, och de utgifva äfven nya
upplagor af äldre författare illustrerade
med de gamla originalträsnitten.
Tidigare än dessa var dansken
Kristian Kongstad, enligt hvad han berättar
om sig själf i Svensk boktryckerikalender
1902—03. Han började i början af
90-talet med de enklaste medel, en stickel
och ett stycke trä, och slutade som sin
egen boktryckare, såsom vi hade tillfälle
att se på utställningen här, där, som
syntes, han t. o. m. fått sig anförtrodd
tryckningen af danska Raderforeningens
»Trækfuglene» af St. St. Blicher.
Kongstad har något af de gamla sydtyskarnas
vackra handtverkssjälar. På tal om
honom faller Lichtwarks sats i minnet:
»Können ist die höhere Macht, Verstehen
und selbständig unternehmen können,
mitzuempfinden und nachzuempfinden
vermögen geht über alles mechanische
Wissen hinaus.» — Han har därtill
fördelen att vara uteslutande träskärare och
tryckare — han behöfver ej stjäla sin tid
från målningen, som så många andra.
Hvarför använder nu en större förläggare
eller ett tryckeri sig ej af en sådan kraft r
Hvad som på sätt och vis skiljer
trä-skärare från andra grafiska konstnärer är
kärleken till materialet, kanske därför
att det är mera organiskt än metall eller
illustration till en roman af balsac. af pierre gusman.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
