Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde häftet - Den heliga Birgittas uppenbarelser illustrerade i medeltidskonsten. Av Andreas Lindblom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5 22
ANDREAS LINDBLOM
BIRGITTA SKRIVANDE VID SIN PULPET.
TRÄSNITT I »BüRDE DER WELT»,
AUGSBURG 1502.
voro själva underkunniga därom.
»Imagi-nes sunt libri laicorum» — bilderna äro
lekmännens böcker — har Albertus
Magnus yttrat, och samma tema varieras
ofta av andra författare. Ingen annan
tid har heller så skickligt förstått finna
ekvivalent uttryck i form och färg för
de mest subtila tankar. Man drog sig
icke ens för att konstnärligt omsätta hela
dogmatiska system. Tolvhundratalets
skolastik, sådan den möter oss i
Vin-centius av Beauvais’ Speculum majus,
återgår, såsom Emile Màle visat, i
programmet för de franska katedralernas
bildutsmyckning. Den senare
medeltidens gigantiska bilderböcker Speculum
humanæ salvationis och Biblia patiperum
belysa samma tendens.
Av flera skäl äga vi rättighet antaga,
att den heliga Birgittas Revelationes
under medeltiden voro ganska väl kända
inom vidsträckta kretsar. Före
medeltidens slut voro ju Uppenbarelserna mer eller
mindre fullständigt översatta till de flesta
mera betydande europeiska språk. A priori
kunna vi således vänta att finna spår av
desamma inom medeltidskonsten.
Förhållandet har ej blivit undersökt i annan
mån än vad beträffar grafiska
framställningar, för vilka Schreibers Manuel de
l’amateur sur la gravure och
Klem-mings bekanta Birgittabibliografi giva
goda, om också icke fullständiga
upplysningar. De uppenbarelser, som
Birgitta i extatiskt tillstånd mottog, ha som
bekant i regeln formen av ett samtal
mellan Kristus, Maria eller något helgon
å ena sidan och »bruden», Birgitta, å den
andra. Till sin karaktär nästan rent
didaktiska, lämpa de sig sällan för
konstnärligt illustreringsarbete. I det följande
skola vi dock finna, hurusom
konstnärerna uti de åtta böcker, i vilka Birgittas
uppenbarelser voro samlade (jämte
ytterligare åtskilliga »bifogade uppenbarelser»,
Revelationes extravagantes), förstodo att
finna för penseln eller träskärarkniven
fullt uttryckbara motiv.
Alla konstnärliga framställningar, som
beröra Birgittas uppenbarelser, kunna
n
INITIALTRÄSNITT UR GHOTAN-UPPLAGAN.
BIRGITTA FRESTAS AV DJÄVULEN.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
