- Project Runeberg -  Ord och Bild / Tjugunionde årgången. 1920 /
582

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte häftet - Degas. Av André Salmon. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

A n dr é Sa Im o n

Dansös med bukett.
Pastellmålning.

I Louvre, I. de Camondos samling.

sionistiske landskapsmålaren, fylld av en
tämligen vulgär trosvisshet, uppburen,
ledd av den, endast åskådliggör det
sublima i det flyktiga, sä fixerar Degas
attityder — för första gången sedan de
bästa, de rikast begåvade bröto med
den förlamande akademismen. Han
griper det flyktiga för att därav skapa det
eviga.

Om jag kunde gå utanför ramen för
denna blygsamma studie, skulle det
kanske icke vara mig omöjligt att visa
hurusom de, vilka man nu, tämligen
oegentligt, kallar kubisterna, fastän längre
hunna, hylla och tjäna gestaltningsför-

78

mågan på samma sätt som brumbjörnen
Degas hyllade och tjänade den. Men
då bleve det nödvändigt att filosofera
över alla tings underbara omvälvning
och förklara hur det kunde komma sig
att fria, mödosamma naturalistiska
studier en dag kunde tillåta en lärjunge
till Picasso (ansvarig för Kubismen) att
försäkra: »Konceptionen är viktigare
än seendet.»

* *

*



Högt kultiverad som han var, synes
oss Degas sträva högre än han nådde
med sitt verk. I detta är han helt ett
barn av sin tid, som överflödar av
viljeansatser, avsikter.

Skingrandet av den konstsamling, som
Degas med tålamod hade hopbragt,
fullbordade den läxa hans verk gåvo. Då
detta hände för omkring två år sedan,
skulle det varit intressant att kunna
hopsamla uppriktiga åsikter om saken från
alla dem som på något sätt, även det
mest indirekta, äro beroende av den
store ofullgängne mästaren; ofullgången

1 så måtto som hans bristande viljekraft
ställer honom långt under den kraftige,
otillfredsställde och orolige Cézanne,
medan han så fullständigt saknar den store
Renoirs animaliska grace, Renoir som
började måla sitt århundrade för att utan
ansträngning, utan beräkning komma
fram till evighetsämnen.

Édouard Degas var en mycket
utsökt parisare, som sann aristokrat
lösgjord från alla andliga beröringspunkter
med det vulgära och på samma gång
fri från denna torra feber som
undergräver de medfödda aristokratiska
anlagen. Det är med orätt och på grund
av ett ganska graverande misstag som
Arsène Alexandre framställer honom som
mulatt! Det finns — om vi till en
början döma efter våra sinnesintryck — i
hans djärva, fängslande, bestående verk

2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:57:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1920/0634.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free