Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde häftet - Expressionismen i Tysklands moderna konst. Av Helmuth Duve. Översättning från författarens manuskript av A. L. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Expressionismen i Tysklands moderna konst
Paul Klee: Rus. 1923.
romantiskt svårmod, ja rokokoaktig
stämning; för hans träsnitt har det tidiga
1400-talets grafik, för hans skulpturer
negerplastiken stått fadder. I landskap
och storstadsbilder (variétéscener) lever
hans konstnärliga fantasi. Hans grafiska
verk (träsnitt och litografier) omfatta
några hundra blad, däribland porträtt
vilka bliva obegripliga för den oinvigde
därför att den framställda personen
blivit fattad och avbildad i sitt väsens
kärna, icke i sin yttre oväsentliga gestalt,
icke naturtroget. Hans bästa vän,
konsthistorikern Graef (†) i Jena, försvarade
inför upprörda konstvänner detta sätt
att se i det han hänvisade på fotografiet,
som blott återgav det yttre skalet av
ett ansikte, d. v. s. kopierade det utan
att göra rättvisa åt det inre väsendet.
Fotografien, sade han, har genom vanan
uppfostrat vår tids människor att se
receptivt och blott anse denna
avbildande konst möjlig och riktig. Men
han anförde gångna tiders konst som
vittnesbörd om att andra sätt att se och
gestalta lika väl äro möjliga och att det
för varje nytt sätt att se blott behövts
allmänhetens vana därvid för att det
allmänt, skulle erkännas såsom berättigat.
Att det faktiskt finnes en seendets
omläggning, därpå ha fysio-psykologiska
forskare upprepade gånger hänvisat.
Annu tre konstnärer förtjäna
omnämnas, vilka icke tillhöra den nya
seces-sionens grupp: Chagall, Macke och
Campendonk; den sistnämndes
kapri-ciöst drömmande akvareller (skog med
djur) erinra med sin subtila färggivning
understundom om kinesiskt måleri.
Berlin blev medelpunkten för den
601
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
