Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Om gamla soldatvisor. Av Frans G. Bengtsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O m g a m la so Ida tv is o r
Av Frans G. Bengtsson
JLUTLIGEN ryckte han vid
trumpeters klang in i Rom, herättar
Suetonius om kejsar Vitellius, »iförd
fältherremantel och med svärd vid
sidan, omringad av fanor och standar, med
staben i militärkappor och trupperna med
dragna svärd.»
Säga vad man vill om kejsar Vitellius —
och det är inte troligt att något nämnvärt
gott någonsin sagts om honom —, måste
man ändå medge att han på detta ställe
inspirerat sin levnadstecknare till någonting
liknande epik. Det rör sig om intåget med
legionerna från Rhen, efter det att kejsar
Otho övervunnits av hans legater; visionen
frammanas av Suetonius med få ord på hans
vanliga nyktra och affärsmässiga sätt. Detta
är det enda ställe där Vitellius ter sig i
martialisk aspekt, och scenen är av en trolsk
skönhet: antikens berömdaste goddagspilt,
den i eftervärldens hågkomst minst
fältherrelike bland kejsare, rumlaren och f
rossaren par excellence, den odödlige skaparen
av pastejen ’Minervas Sköld’, glimtar här
majestätiskt förbi till ackompagnemang av ali
krigisk pomp med en uppsyn av
målmedveten imperator och fullrustad bister
krigsbuss. Har man den minsta tillstymmelse naiv
känsla kvar i bröstet, måste man
naturligtvis vara Suetonius djupt tacksam för en
sådan seen och glad över att militärkapporna
och de dragna svärden kunnat beredas plats
i hans period; men när man tänker närmare
på saken är det likväl någonting som
saknas. Ty upp ur hela denna seen och
insvepande densamma, översvämmande
fottrampet, folksorlet och klangen av krigiska
instrument, väller en av Suetonius försummad
sång, ett oartikulerat rungande eko,
genljudet av de vitellianska legionernas vokala
insats i detta solenna skådespel. Det kan inte
vara tvivel underkastat att hans soldater voro
i särdeles hög stämning: detta krig var över-
48 — Ord och ßild, j6:e åt g.
huvudtaget, enligt Mommsen, ett krig i
vilket soldaterna kommenderade och
generalerna lydde order; och tillvaron bör för de
förra ha tett sig särdeles ljus och väl värd
att besjungas, sedan de tack vare
inbördeskriget kommit att hastigt få utbyta
Germaniens skogar och gränskastell mot italiska
kvarter och Suburas mustiga glädjekällor.
Under Vitellii standar kunde de få ta sig
till ungefär vad de ville, ty någon
disciplinpedant var denne kejsare inte: slagfält
besökte han endast med bägaren i hand, och
de projekt som vid intåget dominerade i hans
själ inskränkte sig sannolikt till att fortast
möjligt få inmundiga ett anständigt mål mat
efter lägerlivets strapatser samt därefter
med det snaraste få sätta i gång en razzia
mot Roms procentare, till vilka han hyste
ett livligt agg, uppspirat ur långa års
förtroliga och brydsamma umgänge. Tänker
man dessutom på den ytterligare
popularitet som han förvärvat sig bland gemene man
tack vare sitt folkliga uppträdande på
taverner och marketenterier, är det inte djärvt
att förmoda att de visor, som soldaterna
sjöngo när de marscherade bakom sin
underbare kejsare, verkligen varit värda att
taga vara på. Men var är den snön som föll
i fjor, och hur löd den sång som sirenerna
sjöngo?
Suetonius har utan tvivel vetat utmärkt
besked, fast han inte värdigats skriva ned
det. Hans fader var med i denna kampanj
såsom officer under Otho, — tribunus
angu-sticlavius på trettonde legionen, såsom
sonen omnämner i denne kejsares biografi; och
när på sin ålderdom veteranen kommit och
hälsat på sin son, den litteräre kejserlige
kanslisten, kan man ta för givet att den
gamle Suetonius Laetus, en munter herre
att döma av namnet, gärna fyllt ut
resonnemang^ om gamla kejsarmord och
hovskandaler genom att ta upp några militära re-
753
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
