Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Le Mont S:t Michel. Av Mildred Thorburn-Busck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Le Mont S.-1 Michel
Riddarsalen.
i att först stiga i båt och sedan gränsle
över ryggen på någon kraftig fiskare
färdas vidare in i staden.
På den enda, slingrande gatan, som
från stadsporten slår sina krökar upp till
porttornen i borgen, vinka alltjämt
skyltarna välkomnande mot den hungrige
resenären. Värdshuset »Vita hästen» och
vinstugan »Spinnande suggan» ge ännu
idag en fläkt av medeltida sago-gemyt, om
än de gamla namnen flerstädes måst
lämna plats för det mera realistiskt betonade
lockropet: »A la bonne omelette de
Madame Poulard.» — Som en egenhet kan
nämnas, att av samhällets invånare
flertalet bära familjenamnet Poulard, vilket
man tycker skulle höra bättre hemma
bland Normandies skrockande bakgårdar
än i Mont S :t Michels krigiska atmosfär.
Omeletter och amuletter utgöra emellertid
nu som förr M :me Poulards näringsfång.
—■ De förra ständigt fräscha och
ny-slungade från den doftande stekpannan,
de senare på lager från generationer av
småkrämande Poularder.
Fast Mont S :t Michels vänner plocka
ned den ena skylten efter den andra, som
proklamerar överlägsenheten hos
Michelins ringar eller Dr. Gustins litinéer,
kommer det ständigt nya. Själva
helhetsintrycket kan dock aldrig förvanskas, och
de pittoreska härbärgen, som ha ingången
åt ena sidan i bottenvåningen och den
andra åt stigen på klippan tre trappor upp,
äro väl ej alla ersatta med moderna
hotell. Den som skulle önska att få en mera
historiskt samlad bild av berget och
borgen behöver blott tillbringa något dygn
där. Horden av bilar försvinner som
genom ett trollslag vid flodens återkomst,
och då endast undantagsvis någon stannar
kvar över natten, har man snart hela
staden för sig själv.
— Allra helst borde man kanske färdas
till denna Normandies utpost på förhösten,
då fastlandets småtäcka äpplehagar ännu
42 — Ord och Bild, 4.01de årg.
657
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>