Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje häftet - Ur Martin Bubers skriftställarskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Martin B u b er
är din psalm och din Gud»: Han är din
psalm och Han, densamme, är din Gud.
Den bön, som människan ber, bönen själv
är gudom. Icke så, som när du ber din
kamrat om en gåva, då han är ett och ditt
ord ett annat. Icke så i bönen, som förenar
de båda. Den böneförrättare, som tror, att
bönen är något annat än Gud, liknar den
hjälpsökande, vilken konungen låter räcka
det begärda. Den däremot, som vet, att
bönen själv är gudom, liknar den
konungason, som ur sin faders skattkammare
hämtar sig vad han begär.
Två världar.
Rabbi Henoch sade: Även de
icke-ju-diska folken tro, att det finns två världar.
Skillnaden är den: de anse, att dessa äro
skarpt avskilda från varandra. Israel
däremot bekänner, att båda världarna äro en
och böra bliva det.
Ur Das verborgene Licht, 1924.
Gemenskaj) ens kraft.
Det berättas: En gång blev på aftonen
efter försoningsdagen månen betäckt av
moln, och Baal Schem kunde icke gå ut
för att uttala välsignelsen över månen.
Slutligen förlorade han hopp och mod.
Under tiden hade de lärjungar, som
ingenting visste om Baal Schems bekymmer,
församlat sig i ytterhuset och börjat dansa,
ty så plägade de denna afton i festlig glädje
begå den genom zaddikens
översteprästerliga tjänst fullbordade försoningen för året.
När den heliga glädjen stigit högre,
störtade de dansande in i Baal Schems
kammare. Snart överväldigades de av
hänförelsens kraft, fattade den dystert sittandes
händer och drogo in honom i dansen. I
samma ögonblick ljöd ett rop utifrån.
Plötsligt hade natten ljusnat: i aldrig förut
skådad glans färdades månen på en
fläckfri himmel.
Ur Zwei Wundergeschichten.
164
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
