- Project Runeberg -  Ord och Bild / Femtiosjunde årgången. 1948 /
441

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Revolutionens symboler i rättshistoriens belysning. Frihetsträd — hatt och mössa — blodsfana. Av Ernst Pfleging

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Revolutionens sy mb o I er i rättshistoriens belysning

mottog dem — medeltida språkbruk
kallade dem »friheter» —ett frihetstecken.
Det förekom att hatten bars framför
konungen i drabbningen som fälttecken,
hatten företrädde sin herre. Allmänt bekant
är den schweiziska traditionen om Wilhelm
Tell, som vägrade att betyga vördnad inför
hatten som av den habsburgske landsfogden
uppsatts på en stång såsom
härskarsymbol. För Tell var den habsburgska hatten i
enlighet med de politiska förhållandena i
dåtidens inre Schweiz ingen frihetshatt,
utan motsatsen. I grevarnas av Zimmern
från 1500-talet stammande sydvästtyska
krönika talas om en »Baderhuetle», som
av besökarna på den »fria» marknaden i
Oberndorf skämtsamt tilltalades med »mein
gnediger Herr, der Kunig», makttecknet
hade sålunda blivit ett slags symbol i
nutida mening. Frihetshatten, eller riktigare
kungahatten delade, då dess ursprungliga
betydelse råkat i glömska, alla liknande
maktteckens öde, den kom ur modet och
övertogs nu av de enklare folkskikten som
kulturgods av lägre rang. Medelhavets
fiskare buro den röda frygiska mössan
därför att den var billig och bekväm och
genom sin röda färg kanske också ett slags
amulett, från dem kom den till de franska
galärfångarna, då dess iögonenfallande röda
färg lät den synas ägnad för detta ändamål
som särskiljande huvudbonad. Efter
galärslavarnas befrielse fann den röda
»revolutionsmössan» slutligen sin väg till
sanscu-lotternas huvuden. Så blev ett gammalt
härskartecken, gudars och konungars mössa,
den franska republikens kännemärke och
symbol för den republikanska antimonar-

kismen i hela den övriga världen.

* *

*



Under franska revolutionen uppträder
den frygiska mössan inte blott såsom i
antiken på en stång eller en lansspets, utan
oftast som utsmyckning på en annan lika-

Attisträd med himmelshatten. Pä
Mithrastelen i Quadraro.

Museo Chiaramonti.

ledes mycket gammal rätts- cch
härskarsymbol, frihetsträdet (arbre de la liberté).
Också världsträdet såsom kosmisk symbol
leder sitt ursprung från den gamla orienten,
i Norden möta vi det i form av asken
Yggdrasil i Eddan, vi finna det i Indien såväl
som hos Centralasiens turkiska folk. Men
hur var det nu möjligt att en frihetssymbol
kunde framgå ur världsträdet, det vill säga
ur föreställningen om stjärnhimlen som ett
träd, och ur forntidens övriga trädkult?
Svaret på denna fråga får man om man
erinrar sig trädets roll inom det medeltida
rättsförfarandet i Frankrike och Tyskland.
Omedelbar föregångare till frihetsträdet är
linden vid tingsplatsen. P. Sébillot berättar
därom i sin omfångsrika samling Folklore de
France (III, 427) följande:

»Vissa juridiska ceremonier ägde rum i
samband med träd. Under Malteserordens
välde åtnjöto de som bodde i Templet, i
Carentoir, vissa privilegier, däribland
asylrätt: ett träd som man kallade le Chëne
de la Liberté sträckte beskyddande sina
grenar över de oskyldiga eller skyldiga som
kunde omfatta dess stam innan de blevo
upphunna.»

Asylen, »friheten» enligt medeltida
språkbruk (ännu finnas i Hamburg gatunamnen
»die grosse» och »die kleine Freiheit»), var

441

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:11:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1948/0489.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free