Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje häftet - Snillets makt och regelns tvång. Ur avhandlingen »Om det sublima». Svensk tolkning av Elisabeth Brunius-Nilsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
F örtitelblad till en i Utrecht 1694
utgiven upplaga av »Longinus» med
grekisk och latinsk parallelltext
samt fransk öv ersättning av Boileau.
Snillets m akt och regelns tvång
Ur avhandlingen »Om det sublima»
Svensk tolkning av Elisabeth Br 11 n i us-Nilsso n
VAR den segersälle kejsar Aurelianus
år 272 efter Kristi födelse hade erövrat
Palmyra i Syrien och tagit regentinnan Zenobia
tillfånga, lät han avrätta en viss Longinos
såsom högförrädare. Det var en filosofie
professor från Athen, som hade varit kollega med
Viktor Rydbergs Dexippos. Den vittra
ökendrottningen hade sedan upptagit honom i sitt
hov och lyssnat till de alltför världskloka råd,
för vilka han fick plikta med livet, när den
romerska riksenhetens band stramades åt.
Av Longinos’ stora litterärkritiska och
filosofiska författarskap finnas blott obetydliga
rester bevarade; han är för oss föga mer än
ett på sin tid celebert namn bland många
andra — såvida han ej är rättmätig auktor
till den skrift, som i utdrag översättes här
nedan. I fullständig form är f. ö. ej heller den
bevarad på grekiska, eftersom urhandskriften
blivit stympad på flera ställen.
Studiet av essayen om det sublima har
gammal hävd i svensk filologi. »Denna gyllene
107
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
