Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Epistel att lämnas i jorden. Av Archibald Mac Leish. I svensk tolkning av Lars Gustav Hellström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Epistel att lämnas i jorden
Länge sedan vi passerade Orions bloss
Varje mänska vet i sitt hjärta att hon ska dö
Många har skrivit sina sista tankar och sitt sista brev
Ingen vet om vår död finns nu eller för evigt
Ingen vet om denna vandrande jord ska bli funnen
Vi går till vila och snön täcker våra kläder
Jag ber er
er (om någon öppnar detta brev)
tag i era munnar orden som var våra namn
Jag ska berätta allt vi har lärt oss för er
Jag ska berätta allting för er
Jorden är rund
det finns källor under trädgårdarna
Lerjorden ristad med en slö kniv
akta er för
almar under åska
ljusen i skyn är stjärnor
Vi tror att de inget ser
vi tror också
att träden inget vet inte heller att gräset
hör oss
Fåglarna är också okunniga
Lyssna inte
stå inte i mörkret i de öppna fönstren
Vi före er har hört detta
de är röster
de är inga ord alls men vinden som stiger
Ingen av oss har heller sett Gud
( . . . Vi har tänkt ofta
att solens fläckar när det var sent och vindstilla
var vända mot ett träd men det var inte så)
Beträffande nätterna varnar jag er ty nätter är farliga
Vinden slår om på natten och drömmarna kommer
Det är mycket kallt
sällsamma stjärnor brinner nära Arkturus
Röster ropar ett okänt namn i skyn
514
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
