Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Första akten - Tredje scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANTONIO.
Att ej min lycka blifva må fullkomlig,
Strax tar du bort från den en härlig del.
TASSO.
Tag ock min hälsning! Mycken fröjd jag väntar
Af samlif med så vidterfaren man.
ANTONIO.
Du skall sannfärdig finna mig, om du
Vill blicka in utur din värld i min.
ALPHONS.
Fastän i dina bref du skildrat redan
Hvad du har gjort, och allt hvad som dig timat,
Så har jag dock så mycket kvar att fråga.
Med hvilka medel fördes ut ditt värf?
På denna underliga grund hvart steg
Bör vara afmätt väl, om det till sluts
Till önskadt mål dig fram skall kunna föra.
Den som blott syftar på sin herres väl,
Den står i Rom på svår och slipprig mark.
Ty Rom vill taga allt, men intet gifva;
Och om man kommer dit att något vinna,
Så får man intet. Offer måste ske?
Och väl, om det ej fåfängt blifver gjordt.
ANTONIO.
Det är ej mitt beteende, min konst,
Hvarmed, o furste, jag ditt bud fört ut;
Ty hvilken klokskap ej sin öfverman
I Vatikanen funne? Mycket träffat
Tillsammans, som med fördel kunde brukas.
33
Oscar Fredr.: Saml. skr. II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
