Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Femte akten - Fjärde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En outsäglig makt, som mig behärskar,
Från dina läppar flyter; helt och hållet
Du gör mig till din egen. Från i dag
Mig intet tillhör af mitt eget jag.
Mitt öga bländas utaf fröjd och ljus,
Mitt sinne vacklar. Ej min fot mig bär;
Oemotståndligt drages jag till dig,
Och hejdlöst trängtar ock till dig mitt hjärta.
För evigt du mig har åt dig eröfrat,
Så tag ock mot mitt hela väsen nu!
(Han faller henne i armarna och sluter henne fast intill sig.)
PRINSESSAN
(stötande honom ifrån sig och ilande bort).
Tillbaka!
LEONORA.
(som redan en stund har låtit se sig i bakgrunden och hastar fram).
Hvad har händt! O Tasso, Tasso!
(Skyndar efter Prinsessan.)
TASSO (i begrepp att följa dem).
Min Gud!
ALPHONS.
(som äfven sedan en stund tillika med Antonio närmat sig).
Han yrar. Hållen honom fast! (Går.)
131
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>