Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8.
Den 21 Februari.
Utgifves hvarje Måndag, eller första helgfria dag i veckan.
Prenumerationspris i Helsingfors för helt är 2 rubel, för halft 1 rubel silfver.
TILL RUSTIKA.
Fjerde brefvet.
COm finshan och svenskan i Finland.)
Sednast talade jag för dig, snälla
Rustika, om finska litteratursällskapet. Jag
beskref då för dig dess yttre väsende. Det
var min mening att då också framkasta
några ord om dess inre, det vill säga om
de s. k. finska sträfvandena, men brefvet
blef redan långt, och jag måste uppskjuta
fortsättningen tills nu.
Då jag nu går att skrifva om den
finska frågan, är det icke min mening att
skänka dig besväret att läsa någonting,
som du kunnat läsa hundra gånger förut.
Jag vill försöka att fatta saken från en
sida, hvilken våra skriftställare icke ha för
vana att taga i sigte. Och om denna
synpunkt kommer att leda mig till resultater,
som af en eller annan kunna anses för
kätterska, så är det beklagligt, Rustika,
men jag försäkrar dig att jag skall bära
mitt kors med lugn °°h tålamod.
Hundradetals afhandlingar och artiklar
ha under de sednaste decennierna blifvit
skrifna om finskans framtid. Att dess lit-
terära uppodling och dess framträdande till
sina fulla rättigheter är ett nödvändigt
vilkor för vårt nationella sjelfbestånd, det är
redan allom klart eller ingen kan
åtminstone mera höja sin röst deremot. Men
svenskan i vårt land? hvilken skall dess
framtid blifva? skall den dö bort och
försvinna? — Derom har man knappt fått läsa
ett enda ord. Snellman tiger vanligtvis
derom, och derföre tänker derpå heller
ingen annan.
Jo belt nyligen, skall jag berätta dig,
Rustika,| har man dock här i Helsingfors
offentligen fått höra ett ord om denna sak.
Det ordet uttalades af professor Törnegren
vid den första af hans föreläsningar öfver
svenska litteraturen. I en kort inledning
gjorde ban nemligen några anmärkningar
om den finska litteraturens, isynnerhet
tidningspressens, snabba framsteg på sednare
tider, och yttrade att dessa framsteg
öf-vertygade honom om att den tid icke vore
långt borta, då den finska litteraturen helt
och hållet hade undanträngt den svenska i
Finland, och att, såsom hans ord
ungefärligen föllo, efter ett par generationer de
bildade klasserna i Finland säkert med
lexikon och grammatika i hand behöfde ar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
