Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
317
vester till öster löpande luftström, hvilken
mr. Wise liknar vid Atlantiska hafvets
passadvindar. Allt lofvade en snabb färd,
och ingen olycka tycktes vara att befara.
Det var ganska sent, när luftseglarne
slutligen insomnade, mr. Wise i korgen och
de öfrige i julien. Under natten hade mr.
Gager någonting rörande seglingen att tala
vid mr. Wise, hvarför han tillropade
honom flera gånger och, då han icke erhöll
svar, beslöt sig att klättra upp till honom.
Han fann honom vid en krampaktig
andedrägt, nästan qväfd af gasen, som
utströmmade från ballongens mynning, och det
är så godt som säkert att, derest han icke
så snart hade blifvit väckt, de resande
följande morgon hade haft ett lik ibland sig.
Om lördagen vid daggryningen flög
ballongen fram öfver Fort Wayne i Indiana,
och det var att hoppas, att den snart
skulle inträffa i Toledo vid ostliga ändan
af Erie-sjön. Det var ögonskenligt, att
om den ginge i samma riktning, den inom
loppet af dagen skulle komma till Montreal
och icke till kusten af New-Yersey, såsom
mr. Wise hade utstakat. Då de passerade
Toledo, befunno sig de resande så nära
jorden, att de hörde flera personer
medlidsamt ropa till dem: "det är en stor sjö;
det är Erie-sjön; faren icke dit; ni
omkommen der." Men utan att bekymra sig om
dessa råd och uttryck af oro, styrde de
beslutsamt ut åt sjön, der de ännu kunde
vexla ett par ord med några ångbåtar och
segelfartyg. De flögo fram med en
hastighet af 75 mil i timmen. Kort före
middag anlände de till motsatta ändan af
sjön, emellan Buffalo och Niagara.
Då de sväfvade fram öfver Niagaras
katarakter, der några timmar förut
Blondin på sin lina hade satt tusentals
åskådare i förvåning, förekommo dem dessa
så obetydliga som små leksaksvattenfall i
en barnträdgård, och den förfärliga klyfta,
öfver hvilken den oförskräckte akrobaten
vågat löpa fram, föreföll luftseglarne icke
större än ett landsvägsdike. Så äro i
verlden heroiska handlingar och faror stora
eller obetydliga allt efter den synpunkt
från hvilken man betraktar dem! Några
mil ifrån Lockport, ofvanför jernvägen till
New-York, kastade mr. Wise sina blickar
emot vester, i hopp att upptäcka denna
hufvudstad. Hans afsigt var att följa
jernvägen så länge som möjligt, till Albany,
och att derifrån styra till New-York. Men
då han icke kunde skönja annat än ett
stort antal mindre städer, beslöt han att
öfverlemna sig åt vinden, som utan
tvifvel måste föra honom till Boston eller
Portland. Som emellertid under vägen
tvenne af dc resande skulle afstiga och
lotten hade fallit på Gager och Hyde, så
började man att vid Medina, emellan
Lockport och Rochester, släppa sig ned.
Denna rörelse skulle blifva ödesdiger för da
resande.
I det ögonblick, då luftseglarne just
voro nära att beröra jorden, befunno de
sig plötsligen i en rasande storm, som
inom några sekunder jagade dem öfver
Ontario-sjön. Faran var ytterst trängande:
ballongen vacklade osäkert framåt, icke
särdeles högt öfver sjöns gapande vågor.
Man måste så raskt som möjligt åter stiga
uppåt eller också inom kort emotse sin
undergång. Allt som fanns ombord:
munförråd, krukor, buteljer, klädespersedlar
och paketter, allt kastades i vattnet. Då
man det oaktadt dock sjönk allt vidare
nedåt, måste jullens hjul, jemte roder och
bänkar, taga samma väg öfver bord. Som
yttersta utväg såg man sig nödgad att
klättra upp uti korgen. Knappt hade man
lemnat båten,förrän den med häftighet stötte
uti kammen af en våg. Endast döden
tycktes nu återstå. Men plötsligt lyftade
sig julien åter upp och sköt fram öfver
sjöns yta med en snabbhet af två mil i
minuten.
Under denna vilda färd skyndade, en
liten ångare från Oswego dit med all sin
kraft, för att räcka de nödställde bistånd;
men ballongen for med en pils snabbhet
förbi och snart höjde sig kusten framför
de förskräckte resande. Sedan de lyckligt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
