Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PAPPERSLYKTAN.
Utgifves hvarje Måndag
eller första helgfria
dag i veckan,
kl. 12.
1861
Än m
ifelsittgte bra 8
Pris: för helt är 2 rub. s:r
för halft år 1 rub.;
för lösa numror
ä kop.
En rysk landtjunkare af gamla stammen.
"Ryska Budbäraren" är den yngsta och
liberalaste af tidskrifter på ryska språket.
Den grundades kort efter Alexander II:s
anträde till regeringen och har allvarligt
understödt alla de reformer, som af honom
blifvit införda, för det mesta redan förrän
de blifvit officielt framställda. Den har
innehållit dugliga artiklar om reform af
lagstiftningen, parlamentarisk
representation, jurydomstolar, municipalförfattning
m. m. och egnar en särskild
uppmärksamhet åt de engelska förhållandena. A andra
sidan hyser den en ganska måttlig
beundran för Rysslands tidigare historiska
utveckling. Vi skola här gifva ett utdrag
af en artikel i denna tidskrift, som
tillvunnit sig mycken uppmärksamhet i
Ryssland. Den bär titeln "flydda tider" och
skildrar en rysk adelsmans landtliga
lefnadssätt i den "gamla goda tiden."
Författaren inleder historien med
om-förmälandet. af en utflykt, som ban nyligen
gjort till Zaboria, fördom stamsätet för
furstarne af detta namn. Byn är pittoreskt
belägen vid de branta stränderna af Wolga.
Den räknar inemot ett dussin kyrkor med
förgyllda kupoler, fyratio eller femtio
tvåvånings stenhus, ett antal andra hus af
vanlig byggnadsart, en vidsträckt
"Grastin-noi Dvor" eller bazar, några
handelslokaler och ett par jernbruk. Verksamhet
råder öfver allt. Utmed stränderna af floden
sträcker sig en lång rad af magasiner, för-
varingsrum för hvete och annan spanmål.
I hamnen ligga några hundrade barker och
båtar af de mest olika byggnadssätt och
dimensioner. Längre fram vid en annan
mölja skönjer man röken af en
Wolga-ångare. Till höger och venster om det
bullrande folkrika Zaboria resa sig, like
jättar, från den röda lergrunden tvenne
höga kullar, slutstenarne af två kedjor, som
åtfölja Wolgas lopp på hvarsin sida. På
den ena af dem lysa rikt utsirade
klosterkyrkor, med målade murar och kupoler
glänsande af guld; på spetsen af den
andra reser sig furstarnes af Zaboria ståtliga
palats, nu halft i ruiner. "Det hänger
hotande öfver byn och floden och stirrar
dystert ned på den tafla af lif och
verksamhet, som utbredt sig under dess fot." Det
öfvergifna, vittrade palatset "synes byta
ögonkast med klostret, liksom skulle dessa
gamla stenmassor språka smått med
hvarandra midt under sorlet der nedanföre,
stojet af röster och bullret af industrin —
tecken till ortens välmåga och
befolkningens lycka. De sakna de gamla goda
tiderna, då all verksamhet och glädje
thro-nade der uppe, och byn nedanföre ej
vågade, knysta ett ord."
Medan den resande väntar på tillfäll,
att bese det gamla slottet, knyter han et
samtal med sin ledsagare. Den gamla lii
egne bonden har varit med om en h<
mängd saker i sina dagar och är en sto
beundrare af den "gamla goda tiden." "£
nu på Daniel Borisowitsch", säger hai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
