Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60
Det franska undervisningsväsendet.
tryckt öfverskrift bära kandidatens namn och förnamn och
därjämte äro försedda med den resp. fakultetens sigill. Ämnena och
texterna för skrifprofven hafva valts af fakultetens dekanus.
Endast 20 kandidater få samtidigt undergå prof nnder
samma jury. När antalet anmälda kandidater å en ort är större,
tillsättas flera jurys i mån af behofvet.
De skrifvande öfvervakas ständigt af en af
jurymedlemmar-ne. Hvarje meddelande kandidaterna emellan straffas, då den
brottslige tages på bar gärning, med omedelbart förvisande från
profvet, om vi annars rätt tolkat ordalydelsen i föreskriften ("Ils
ne peuvent avoir aucune communication au dehors ni entre eux,
sons peine d’exclusion").
Några andra hjälpredor än lexica få ej användas.
För utarbetandet af de resp. skriftliga uppsatserna vid "la
première serie" medgifvas följande antal timmar, oberäknadt
diktamens-tiden: för öfversättningen från latinet till modersmålet 2
timmar, för uppsatsen på latin 4 timmar. Yid "la seconde
serie": åt den franska uppsatsen 4 timmar, åt
öfversättningen från främmande lefvande språk till modersmålet 2 timmar.
De båda uppsatserna vid hvardera serien utarbetas omedelbart
efter hvarandra, så att således åt hela det skriftliga arbetet vid
hvardera anslås 6 timmar i rad.
Skrifprofven genomgås och rättas genast efter skrifningens
slut af jurymedlemmarne, som hafva detta arbete på lämpligt sätt
deladt mellan sig; och hvarje särskild kandidats prof bedömes
därefter af juryn i sin helhet, som bestämmer, hvilka af
kandidaterna skola godkännas och hvilka underkännas. Juryn måste
vara rask med sitt afgörande, ty redan två timmar efter den
skriftliga examen vidtager den muntliga, till hvilken endast de
kandidater äga tillträde, som i den skriftliga godkänts.
Det muntliga profvet vid hvardera serien äger således rum
redan samma dag som det skriftliga. Förhöret med hvarje
kandidat får endast utsträckas till en half timme för alla ämnen
tillsammantagna (enl. ordalydeleen i examensstadgan: "La dure’e des
épreuves orales dans chaque se’rie est d’une demi-heure pour
chaque candidat"). Det sker således samtidigt på olika håll i
olika ämnen.
De kandidater, som redan aflagt "baccalauréat ès sciences"
äro vid afläggandet af "bacc. ès lettres" befriade från förhör i
"les sciences" (se ofvan, muntl. profvet 2:o vid "la seconde se’rie").
Med afseende på afgifvandet af betyg anteckna vi följande.
Särskildt vitsord (suffrage) lämnas först och främst för hvardera
skrifningen och vidare öfverhufvud för hvarje muntligen
exami-neradt ämne. Härvid bör dock märkas, först rörande första
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
