Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
139 N. Linder. Regler och Råd.
för förf. råder till att skrifva med å t. ex. orden håg, kåks,
odåga, såla o. d., oaktadt härledning och slägtskap tala för o,
eller hvarför han medgifver att t. ex. månne, råg, råtta, fåle
m. fl. kunna stafvas med o, hvilket väl knappast faller någon
in. Samma anmärkning kan göras mot ä-ljudets lista. — Att,
råda till stafssättet "gudom" i st. f. "guddom", till "hvarföre" i
st. f. "hvarför" torde vara att uppoffra det riktiga. Det är
visserligen felaktigt att skrifva (reg. 81) "Karl hade med sig hvar
sin klase drufvor åt kamraterna"; men det bör dock enligt vår
åsigt icke häller heta — — — "åt hvardera af kamraterna",
så brukligt det än är. Förf. råder (reg. 24) att skrifva subst,
damm och lamm till skilnad från dam (fruntimmer) och dam
(stoft). Att för skilnadens skull göra detta, är alldeles onödigt,
då icke missförstånd kan uppkomma i ett fall af tusen och det
för öfrigt skulle leda till oräkneliga dylika undantag af precis
samma anledning; detsamma gäller om orden bleck, egg o. s. v.
(reg. 13 e), där vi för öfrigt önska att förf. utdömt stafningen
"tjärna" för "kerna", den enda riktiga.
Samma fara för missförstånd tro vi hafva förledt förf. att
tilllåta den absolut oriktiga deponensformen slåss, och det exempel förf.
anfört kan ej komma oss att inse faran, då man ju ej alls är
tvungen att använda ordet "slås" för "besegras".
Bland de fall, då boken saknar "råd" vilja vi anföra, att
många af ortnamnen s. 25, 27 hade behöft accentueras och att
i ordlistorna s. 3—6 ännu flera ord behöft sin förklaring, t. ex.
kolka, sod, solf, bärling m. fl.
Vi hafva framhållit dessa fall bland de anteckningar vi
gjort vid bokens användande. De kunna ju sägas bero på tycke
och smak — och därom bör ju ej disputeras — men också på
en liten missräkning i vår förhoppning att i dessa "råd och
regler" se ett afgörande bidrag till bäfvande af den förbistring,
som råder i vår stafning och den ovisshet vi för öfrigt känna
i många fall, när det gäller behandlingen af vårt modersmål.
Vi borde naturligtvis äfven framhålla bokens förtjänster,
men förf:s namn och erfarenhet borga för att den innehåller
stora sådana, hvilka enhvar också skall finna, som i förekommande
fall vädjar till hans arbete.
—I —n.
H. W. Westin. Algebraiska uttrycks konstruktion, samt
planimetriska, stereometriska oeh trigonometriska formler jämte
deras lösning. Stockholm. Wilh. Bille 1883. Pris 4 kr.
I detta arbete har författaren till skolungdomens tjänst
sökt sammanföra och systematiskt ordna närmast de formler som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
