Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bidr. till en historik öfver tvska språkets ställn. vid våra lär o v. 298
nasierna men ej vid apologistskolorna eller katedralskolorna —■
vid lärdomsskolorna skulle enligt lag tyska ej läsas — borde
tillsättas med en lön af femtio tunnor spannmål, d. v. s. en
tredjedel af lektorernas löner, som varierade mellan 140 och
160 tunnor. Detta förslag vann Kungl. Majrts bifall, och
genom cirkulär af den 1 november 1839 förordnades om
tillsättande på ordinarie ståt af en lärare i franska och tyska med
skyldighet att lämna minst fyra timmars undervisning i veckan
i hvar och en af gymnasii afdelningar. En ny lärareplats
inrättades nu vid alla gymnasier utom i Strängnäs, där adjunkten
med särskildt muligt tillstånd tills vidare äfven v*ir lärare i
moderna språk, samt i Gefle, hvarest det befintliga antalet lärare
gjorde det öfverflödigt. Redan den 1 maj 1841 erhöll dock
äfven Gefle gymnasium, det s. k. Ateneum, särskild lärare i
< lessa ämnen. Vid detta läroverk, som en längre tid intog en
särskild ställning bland våra skolor, inträdde tyskan redan i
första klass. I andra klassen började talöfningar och i tredje
äfven skriföfningar, och båda dessa slags öfningar fortsattes till
skolans slut. I femte eller öfversta klassen lästes
litteraturhistoria, Från och med andni klassen öfversattes ali franska till
tyska och ali tyska till franska. Fransk grammatik på tyska
lästes och skulle upphöras pä tyska. Genom alla dessa
anordningar erhöll tyska språket särskildt dess talande ett ganska
stort timantal sig tilldeladt.
Enligt tredje revisionens berättelse1) öfver åren 1833—43
hade i tyska språkundervisningen, förutom de i andra revisionens
berättelse omnämnda, följande afvikelser ägt nun. I
Hudiksvalls apologistskola hade frihet från lärandet af tyska språket
»måst lämnas åt dem af allmogens och det talrika
fiskareska-pets söner, som sändes till skolan för att vinna tillbörlig
färdighet i läsning, skrif]] in g och räkning, och efter inhemtandet
deraf återvända, för att inträda i deras fäders yrken». Vid
Askersunds apologistskola fordrades icke någon kännedom om
tyskan för uppflyttning från nedre till öfre afdelningen. Blott
vid dessa två skolor tyckes man ej hafva uppfyllt lagens bud.
På så många fler ställen drefs studiet af tyskan utöfver hvad
lagen fordrade. Vid Stockholms Gymnasium hade genom
direktionens föranstaltande sedan 1839 en tillökning åstadkommits
1) Berättelse af Revisionen öfver Rikets Element ar-Läroverk, i
Underdånighet afgifven den 13 december 1843; med Bilagor.
Stockholm 1844. 4:o 202 sid. + ? Wad tabeller -f- 18 opaginerade blad
1 tabell -j- 7 opaginerade blad -f- 1 tabell -f- 4 opaginerade blad
-f- 126 sid. -f 4 blad register.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
