Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om förstummandet af finalt r i franskan.
173
Samma fenomen har gjort r stumt i monsieur, som
vanligen gick omedelbart framför namn, och flertalet namn börja
med konsonant. Dock har, såsom naturligt var, någon vacklan
rådt (Thurot II, 165)*).
Tillfälliga skrifningar i vårdslösade handskrifter, såsom
ma,-pa, ka i Voyage de Charlemagne*■*), bevisa naturligtvis
ingenting, och lektor Andersson har med rätta framhållit detta (s.
162) gent emot StorK.
*) Sieur var ej lika proklitiskt som monsieur och följde därför
seigneur; är dessutom enstafvigt.
**) Se Koschwitz, Überlieferung und Sprache etc. s. 47.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>