Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Platsen i tvåstafstaktig vers för 2:dra gruppens ord. 399
mad uttalas med taktvärdet | sss | stafvelserna
hög-och barm- förbli skilda ljud.
Hufvudsaken är dock, tror jag, att sådan
förflyttning ej förekommer för ofta; kanske ej mer än en
gång i en och samma versrad.
Om den sedan’ förekommer i versrads början
eller fortgång, så kan, tyckes mig, det bistarka ordet
vid uppläsning lika väl läsas prosodiskt rätt i det ena
fallet, som i det andra. I § 24 citerade jag en vers
af Atterbom
Is A fågeln | spelar | i de | röda | strålar |
Man kan där alldeles ostraffadt uppläsa
I Isfågeln | spelar | i de | röda | strålar |
Strax efteråt citerade jag en annan vers,
äfvenledes af Atterbom
Han I före-1 slog och | drack is-\hafvets | skål | ^
Man kan, tyckes mig, äfven där lika opåtaldt läsa
det bistarka ordet prosodiskt rätt
Han I före-1 slog och | drack | ishafvets | skål |
Vidare, påminner jag om, att skall trestafvigt af
B
2:dra gruppen, sss, kunna infogas enligt l/21 takts-
H
sättet s I ss I uti ingången af en tvåstafstaktig vers,
fordras själfklart, att versen skall vara tvåstafstaktig
med upptakt (s. k. jambisk vers). Tvåstafstaktig vers
utan upptakt (s. k. trokaisk vers) börjar med
taktfor-men |ss|. Där är således tydligen uti ingången ingen
plats för ett uttal af t. ex. ordet svartsjukan, enligt
1121 takts-sättet svart-|sjukan | s | ss |.
Där måste sådant ord, om det skall stå i versens
ingång, infogas enligt Gustavianska 1 1/2 taktsättet
I svartsju-|kan | ss | s, t. ex. i psalmen n:o 106
I Vi för-1 lossas, | ormen | krossas, |
I Afgrun-[dens och | dödens | makt |
I Nu är I bunden |
Jag tillåter mig därföre uttala, att dylika ord böra
i tvåstafstaktig vers infogas enligt 1/21 takts-sättet,
s I ss (då nu denna praxis är stadgad) men att, med
stöd af exempel från våra största skalder, det må
vara lika tillåtet att på så sätt infoga dem lika väl
i versens fortgång som i dess ingång.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
