Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Adolf Rydberg. Verbets form efter pluralt ni - Anmälningar och recensioner - Oscar Bensow. Erik Stave. Handledning för barndomsskolans undervisare i kristen tros- och livsåskådning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 O
2 O ADOLF RYDBERG
tilltalet. Skriftspråkets bruk av verbets flertalsform efter vi
och de kan försvaras med hänvisning till gammalt
språkskick. Men något hållbart skäl för ett likartat förfarande
efter ni torde näppeligen kunna anföras. Beckmans uttalande
i frågan synes träffande: j>Niäro friska är en sammanblandning
av alldeles olika stilarter».
Den vårdade brevstilen är väl otvivelaktigt att räkna till
normalstil. Om däremot handelsbrev, såsom G. W. vill
göra gällande, kunna hänföras till denna stilart, torde vara
diskutabelt. Den frågan föreligger emellertid ej här. Att
verbets entalsform efter ni skulle förefalla mer onaturlig i
handelsbrev än annorstädes, är naturligtvis inte förf:s mening.
Normalstilen — häri inräknad även s. k. vitter prosa —
torde icke ha användning för ni annat än i tilltal, särskilt i
brev, och i allm. då den återger samtal. Då samtalsspråket
fordrar verbets entalsform efter pluralt ni, kan normalstilen
ej gärna efter ni bruka annat numerus.
Det sagda kan sammanfattas sålunda: Ni är ett
talspråksord, som först i våra dagar inträngt i vårdad skrift. Det har,
i olikhet mot vi och de, aldrig i vårdat okonstlat tal åtföljts
av pluralt verb. Konstruktionen med verb i entalsform efter
pluralt ni bör vara regel även i vårdad skrift. En föreskrift
om pluralt verb efter pluralt ni synes vara historiskt
oberättigad, i praktiken av tvivelaktigt värde och, såsom
stridande mot språkutvecklingen, i längden ohållbar.
Anmälningar och recensioner.
Erik Stave. Handledning för barndomsskolans
undervisare i kristen tros- och livsåskådning. Stockholm 1922.
P. A. Norstedt & Söners förlag. 167 sidor. Pris 3 kr.
Yid den nyligen skedda pristävlan sattes ovannämnda skrift
bland de inlämnade tävlingsskrifterna av den sakkunniga
nämnden främst och vid sidan därav Linderholms Jesu Bergspredikan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
