Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Anmälningar och recensioner - Johan Bergman. Alf Lombard. Europas och den vita rasens språk - Arne von Koch. Skriftliga uppgifter för studentexamen i engelska språket 1893—1926
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
84
ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER I 7
Detta lilla arbete bör icke saknas i något läroverksbibliotek.
Det är en i det hela tillförlitlig uppslagsbok, som man ofta
under sin lärargärning kan ha behov att tillgå, i synnerhet om man
är språk- eller geografilärare. Man kan icke säga, att den
utgör någon egentlig nöjesläsning: stilen är klar, men den är icke,
som t. ex. i Adolf Noreens språkvetenskapliga kåserier, utmärkt
av någon fantasirik och roande stimulans. Arbetet verkar helt
enkelt register eller kanske riktigare resonerande katalog. Men
det är nyttigt och, så långt recensenten kan bedöma, ganska
pålitligt i sina uppgifter. Ursprungligen synes förf. ha velat ge
en språkhistorisk översikt över de indoeuropeiska språken, men
omständigheterna ha fört honom dels vidare till att även inrycka
de semitiska, hamitiska språken m. fl. inom framställningens ram,
dels också mindre långt, i det att boken väsentligen inskränker
sig till att ge en propedeutisk inledning och en encyklopedisk
klassificering av de behandlade språken.
Efter en kort inledning, som fixerar de första
språkhistoriska begreppen och även innehåller en översikt av de olika
skriftsystemen, övergår förf. till en historiskt och geografiskt
orienterad klassifikation av språken inom den indoeuropeiska
språkstammen, varvid ganska stor fullständighet kan konstateras;
även ofullkomligt kända utdöda språk (som t. ex. inom det
germanska området vandaliskan, burgundiskan, rugiskan och
ski-riskan) äro medtagna. Författaren övergår i nästa kapitel till
den semitiska språkstammen, ägnar ett särskilt kapitel åt
Egypten och behandlar sedan den hamitiska, den kaukasiska, den
uraliska och den altaiska språkstammen i var sitt kapitel samt
ägnar till sist en avdelning åt det gåtfulla baskiska språket samt
vissa övriga numera utdöda språk, som icke anses sammanhöra
vare sig sinsemellan eller med några andra tungomål, bl. a.
etruskiskan, vars släktskap med de indoeuropeiska språken förf.
kategoriskt förnekar.
Arbetet avslutas med en kort registrering av jordens övriga,
annars i arbetet icke behandlade språk och med en förteckning
över viktigare språkvetenskaplig litteratur. J. Bergman.
Skriftliga uppgifter för studentexamen i engelska
språket 1893—1926. Med kortfattad kommentar av W. E.
Hårlock. Ny edition. Stockholm 1926. P. A. Norstedt och Söners
förlag. Pris 1: 20.
I förordet säger utg., att han »för att efterkomma en av
flera lärare uttalad önskan företagit en grundlig reduktion av de
till hjälp vid översättningen lämnade upplysningarna. Praktiskt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
