Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - N. Otto Heinertz. Flyttningar och prövningar i några utländska skolor - II. Schweiz - III. Bayern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 O
N. OTTO HEINERTZ
stadga blott hela betyg (Fachnoten) få förekomma i de blivande
medicinarnas studentbrev. Därför måste i sådana fall en
av-rundning nedåt resp. uppåt försiggå på det sätt, att t. ex.
3,4 eller 3 med en lägre decimal avrundas till 3, medan 3,5
eller 3 med en högre decimal avrundas till 4. Lämna då de
hela betygen med hänsyn till förutsättningen för
mogenhets-förklaringen ett annat resultat än betygen med decimaler,
måste en justering av de förra företagas. Har abiturienten
kuggats enligt den noggrannare beräkningen (med decimaler),
sänkas Fachnoten i de ämnen, där Schulnoten äro mindre än
Examennoten en siffra. Har han däremot gått igenom
efter beräkningen med decimaler, höjas samma betyg
motsvarande grad.
Mogenhetsförklaringen uttalas av de närvarande
medlemmarna av Erziehungsrat. En examinand kuggas, om han
i de tio läsämnena har
antingen ett betyg 1,
eller två betyg 2,
eller ett betyg 2 och två betyg 3,
eller mer än tre betyg 3.
Dessutom får summan av Fachnoten i dessa tio
ämnena-teckning icke understiga 40. Examinand, som kuggats i
studentexamen, får först om ett halvt år ånyo anmäla sig
till examen, varvid han slipper undergå prövning i de ämnen,
där han första gången fått minst betyget 5.
»Eine dritte Prüfung findet nicht statt.» I Schweiz
är man alltså ännu strängare än i Österrike, där abiturienten
får försöka ännu en tredje gång.
III. Bayern.
Bland de tyska staterna går Bayern i åtskilliga
skolför-hållanden sin egen väg. Detta gäller redan om
betygsbenämningarna för de tre högsta betygen, där de preussiska
sehr gut; gut och genügend sedan 1922 motsvaras av
hervorragend (=1); lobenswert ( = 2) och entsprechend ( = 3). De
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>