Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 7 - Henrik Petrini. Sche-ljudets teckning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 i 8 HENRIK PETRINI
en ändring, då stavningen av -tion är en sak som lätteligen
kan tagas för sig och avskiljas från allt samband med
stavningen av sche-ljudet för övrigt. Beteckningen sj för
sche-ljudet förekommer nu i 15 ord och skulle även efter den
förut nämda partiella reformen ej förekomma i mer än 25
ord, vadan dess avskaffande och ersättande med t. ex. ch
inte torde vara någon oöverkomlig uppgift.
Återstår sålunda endast att välja mellan sk och ch. Mot
sk kan anmärkas att det inte duger att ensamt representera
sche-ljudet, då det är olämpligt framför hård vokal. Men det
är även olämpligt framför len vokal, ty språket bör inte
avsäga sig möjligheten att på ett otvetydligt sätt beteckna
s-k-lj uden skilda framför len vokal såsom i orden muskel, musköt,
skelett, skeptisk, skejlejt, skiss.
Enda utvägen vore då att överallt även utbyta sk mot
ch, om man vill ha en enhetlig stavning. Det ginge relativt
lätt att göra detta utbyte i de 15 ord, där sk användes som
tecken för sche-ljudet inuti ordet, fastän man då måste
underkasta sig att stava »männicha» med ch. Men värre blir
det att ändra stavningen av sk till ch i början av övqr åt ti
rent svenska ord. Härvidlag skulle man kunna göra en
kompromiss och istället använda sk framför len vokal i början
av ett ord, men ch inuti och i slutet av ett ord samt i början
av ett ord framför hård vokal.
Resultatet av denna undersökning är alltså följande: Om
man vill ha en ordnad stavning av sche-ljudet med minsta
möjliga ändringar, måste man
1:0 skilja på sche-ljudet och ärs-\]udet och stava det senare
med rs;
2:0 stava slutstavelser på on, med föregående .y^-ljud,
med -tion;
3:0 stava sche-ljudet med sk i början av ett ord framför
len vokal;
4:0 stava sche-ljudet med ch i alla övriga fall.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
