Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Henrik Petrini. Om teckningen av j-, s-, tje- och ängljuden m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I O
HENRIK PETRINI
IV. Äng-ljudet.
Det nasala äng-ljudet stavas i svenska ord med n
framför g och k, och skrives inte alls ut framför gn. Efter ett
äng-ljud uttalas g knappt hörbart. Ex. bringa, vägnar. I
främmande ord utskrives stundom inte det på äng-ljudet
följande svaga ^"-ljudet t. ex. annons, (utt. annongs), vilket ofta
föranleder ett felaktigt uttal (;n- i st. f. â^-ljud). Till
undvikande härav bör man i dessa fall snarast möjligt skriva ut
bokstaven g i överensstämmelse med svenskt uttal. I denna
riktning går utvecklingen redan, såsom då ordlistan stavar
chans alternativt med tjangs, och då ändeisen -ment ofta
stavas -mang i de fall där uttalet inte ännu har lidit invärkan
av stavningen. Man bör sålunda stava annongs, angtré,
essangs, pangsion etc.
Vill man stava äng-ljudet — med eller utan ett påföljande
svagt ^"-ljud — med en enda bokstav, så kan härtill
lämpligen användas bokstaven w, som är avskaffad ur ordboken
så när som på två ställen: i orden forward och
wedding-tripp. Något trängande behov av den reformen förefinnes
emellertid inte för närvarande, utan den bör anstå tills vidare
för att inte stå i vägen för andra mer nödvändiga
rättstavningsreformer.
V. Stumma och felande bokstäver.
Även om sehe-, tje-, äng-, /-, å- och ^-ljudens stavning
blir fullt rationellt genomförd, så finns det dock kvar en hel
del oegentligheter i stavningen.
Så fattas det ett ^ i en hel del ord, där ti uttalas som
tsi, vilket snarligen bör rättas, för att allmänheten bör
bibringas det rätta uttalet. Man bör alltså skriva:
martsialisk, par t sie II, profetsia, spat sie, strontsium, tertsiär,
venetsian.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
