Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Anmälningar och recensioner - Vilh. Vessberg. Artur Rundt. Människan göres om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 io
ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER i 8 i
Arthur Rundt: Människan göres om. Till svenska av
Alf Ahlberg. Stockholm 1932. Natur och kultur.
Titeln på ovanstående arbete syftar på det försök, som pågår
i Ryssland, att omdana människans, mentalitet, så att den skall
passa in i det härskande systemet. Den bolsjevikiska filosofien
lär, att allenast det kollektivt-opersonliga är verkligt, individen
däremot en anomali utan självständig tillvaro, en fantasiskapelse
av det fientliga Västerlandet. Därför skall allt, som ger den
enskilde några särdrag, -utplånas, naturen korrigeras, människan gjutas
om. Staten är absolut, allas arbetsgivare, hårdare än någon
kapitalist. »Friheten är en borgerlig fördom», yttrade Lenin.
Klasskampen är slut, proletariatet är diktator, d. v. s. det är blott en
del av proletariatet, som utövar diktatur över den andra delen.
Bolsjevismens teoretiker lära tvångets nödvändighet, medan den
politiska taktiken söker bemantla den faktiska ofriheten. En
gynnsam omständighet för systemet är ryssarnas lätthet att leda och
förmåga att utan motstånd låta tillfoga sig ändlösa lidanden av
dem, som leda det. Varje tanke, som innebär någon opposition,
undertryckes brütalt.
Det fängslande med en resa i Ryssland är att dagligen och
stundligen se detta omdaningsverk i arbete. Förf. ställer sig rent
iakttagande, är icke på förhand inställd för eller emot. En svår
brist har han, som hindrar hans uppgift: han kan icke ryska,
han kan icke utan tolk komma till tals med andra än de få, som
tala något västerländskt språk. Iakttagelserna äro icke vidare
djupa, de rada upp sig i en mängd korta kapitel som en film,
och helhetsintrycket är beklämmande och frånstötande. Några av
filmbilderna! Sovjet ägnar sig med den mest intensiva iver åt
uppfostringsfrågor. En liten skiss av Sostsjenko berättar om en
lärare, som kommer två minuter för sent Ôch av klassens primus
barskt tilltalas därför. Läraren ursäktar sig med spårvagnsstopp,
men detta anses icke vara giltigt förfall. Läraren går upprörd
fram och tillbaka. »Låt bli att ränna hit och dit», ropar en
lärjunge, »gå i stället fram till tavlan!» Läraren ställer sig vid
tavlan och tar kritan, medan han högljutt snyftar(!). — En
medlem av sovjets högsta domstol ger som svar på en utlännings
kritik av systemets rättskipning följande ömvändning av kejsar
Ferdinand I:s bekanta valspråk: »Pereat justitia, fiat mundus!»
eller i fri översättning: Åt helvete med rättvisan, om blott den
nya värld, vi önska, blir till ! — Man blir förvånad när man hör,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
