Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmoerkninger
»Sybillisters" Udsagn, som man ogsaa samlede under Navnsaf
»Sybillinske Bøger" kan læses ThorlaciusJ Afhandlinger i hans
«Prolusioaes et opuscula academica", 4de og 5te Bind, jf. C-
E. Scharling: »De sibyllinste Veger«« i Nt)t theol. Tidsskrift 2.
Bind S. 1—49).
Det antydede Sted hos Saxo om Frodefreden, paa Christi
Fødsels Tid, sindes i Slutningen af Zte Bog; Chr. Pebersens
egen Udg. (Paris 1514) fol. 51, Grundtvigs Oversættelse 1ste
Del S. 296.
Stabulo lmponitur etc. maa rimeligvis være en Antiphon i
Juletiden.
Paa-qui- lacte pastus est er en Linie af Sedulius’ Julesang
A salis ortug cakdine (Daniels thesaur. bymuol l S. 143),
hvorefter Luthers »Christum follen wir nun loben«z i vor Kirke-
pfalmesang kom den ind gjennem denne lutherske Bearbejdelse
(s. D.Psalmedigtning Nr.25, 551), men vi have ogsaa umiddelbare
Oversættelser af Hrymnett (sstds. Nr. 403) senest af Grundtvig
»Fra Solens Vugge til Solens Grav« Sangv· Nr. 154.
Hvor Kirkeloven her anføres er det Gratians Decisetum. Den
forskjellige Citationsmaade hidrører fra denne Bogs Indretning.
Den bestaar nemlig af tre Dele; af disse deles igjen den første
i 101 Distincliones, som hver især indeholdei« en Mængde canones
Den anden Del bestaar derimod af 36 Causæ, som deles i
Qvæstiones, og disse atter icanones, med Undtagelse af Causa
33 qvakIstio 3, sont danner en egen Afhandling de poenitentia,
inddelt i Distinctiones og Canones. Den tredie og sidste Del
as Bogen, sont handler de consecratione, deles i fem Distinctiones,
der atter har sine Canones hver. Hver Canon anføres med
sine Begyndelsesord. Naar det altsaa hedder 7317: Kirke-
loven, distioctionc v (qvinta) ad ejus og 27924 distinctio
xviii babeantur, da er det at forstaa: Decretunr Gkatiani,
første Dels femte Afsnit, den Canon som begynder «acl eius"z og
sarnmesteds attende Afsnit, Canon «babeantuk« lskal være babeatur].
Naar der 10934 staar: v. q. v. non osculatur, da eiteres Anden
Dels (Causæ qviatae qvæsti0 qvinta) femte Sags femte Spørgs-
maal, Canon «oscnlatuk"z 19512 henvises til samme Del, men
der er det den omtalte Afhandling de poenitentia (Causa 33
qvæstio 3), som er delt i Distinctjonesz der citeres den sjette
[skal være den femte] Distinction, Canon «falsas". Endelig an-
føres den tredie Del af Bogen (de consecratioae) fjerde og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
