Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
l. Nutiringer
41 betimelige, B. betidelige
530 din eft. 13. for till
625 esster eft. B. for esste
77 engelenjf bg. Udg. har englenenss
1325 før en, B. for en
1414 bljssuer, B. blissue
22«« 4710 og 22335l er der B. er det
297 prouerster, B. Prouester
833 det wop, B. der wor
—1S skyld, bg. Udg. skyle
348 vnde oss, B. vende oss
8733 hierterss, 13. hiertetf
38S Der stede, B. Der stede
43S har oprindelig i A. ved Trykfejl
staaet: Udtydningen oc glosen
her paa; men ovenpaa er klistret
en Seddel med den her giv11e Over-
strift til Jeertegnet
—29 norn, B. barn
—32 gik, B. oc gik
45·1 559 7431 9934 der er, B. det er
476 apostel, B. apostele
4914 men i eft. B. for i men
647 der stonder, 13. det stonder
——« 11127 fordi, B. fsrdi
—13 13. udeladt faa
67s 13. udel. de
6817 ieg tilf. efter B-
6930 B. tilf. rep. (tcrtus) foran Et vos
7128 helder eft. 13. for helde
722 (i Raaben) vl (vltimo), bg» Udg«
har vi
81M 15515 er eft. B. for eller
8629 13. udel. I
88«1 saaden, B. saadan
8923 alsommectiste, B. alsommectige
9032 fwld drwe, B. fwld komme
9130 og 178W det met, B. der met
949 menniikenss, eft. 13. for menni-
stenenss
9719 en eth, bg. Udg. har eth en
104«2 rige, bg· Udg. rege
1084 dyrere, eft. 13. for dyerre
108»la ikeppe eft. B., A. har fleppe
10929i tilf. eft. B-
1133 den eft. B. for der
1172«1 11928 238M exen, 13. oxen
122l dyrekaste, b. dyrebariste
12728 gambre· B. gamble
1290 sendinghe, 13. fendighe
1311 gloede, B. glade
13617 tompt, B. tomp
—31 vra, B. vde
1374 syndege, B syndige
13914 gjorde, B. gorde
—2« sagde, B. sage
14122 grassuen eft. B. for groeffuen
1437 gerninger, B. gerninge
14427 stsnden, 13. stgndem
1496 fjerde (for tredie) har A. kun
her, men ikke i Overstriften, 11-
derimod paa begge Steder
—15 kallede eft. B. for kellede
1535 at eft. B. for oc
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
