Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmaerkninger 503
ved denne Leilighed bestandig har været (f. Er. 1514: Gyldental 14,
Soiidagsbogsiav A, Paaskedag 16de April; 14511 Gyldenta18, Søndags-
bogstav c, Paaskedag altsaa den 25de April l).
Endnu siaar kun tilbage at forklare Betydningeii af Tabellen S. 279.
Deiis Hensigt er, for hvert Aatt især af den 19-aarige Aarkreds at paa-
vise Maanens Gang gjenne111 Dyrekredsens de 12 Himmeltegn i hver
enkelt Maaned. Havde Kalenderen kun været for et enkelt Aars, kunde
Himmeltegnene hensigtsmæssigst været anbragte i dens 4de Række. Men
i en Kalender for alle Tider lod dette sig ikke gjøre; derfor har og-
Chr. Pedersen blot henstillet nogle Bogstavtegn i sin fjerde Række, saa-
ledes at Læsereii, ved Hjælp af disse, i Tabelleit S. 279 vil kunne
finde de tilsvarende Himmeltegn for de forskjellige Maanedage i det om-
spurgte Aar. Nakken af disse Maanedage angives her i Tabellen til 27;
men dette er ogsaa det Tal af Dage Maaiien bruger for paany at naa
det Himmeltegn hvorfra dens Udgang blev iagttaget; imidlertid har
Solen ligeledes forandret siii Stilling paa Himlen, og for atter at naa
sit forrige Foihold til denne og Jordeli, bruger Maanen desforuden
2 Dage og nogle Timer-, saaledes at dette tilsammen kommer til at ud-
gjoi«e de 293 Dage, som man sædvanlig regner at Maanen bruger til
sin Gang omkring Jorden.
S. 281. Efter en forudskikket Bøn af Augustin som ogsaa gjen-
sindes i andre af vore gamle Bonneboger, begynder Tidebogen med Vort
Fr«1te Tider. Af saadanne Bontjenester til de11 hellige Jomfru (i101·æ
eller oilicia beatoe virginis) findes der flere i det romerske Vreviar,
men det vore gamle Tideboger har, og som Chr-. Vederer ogsaa
har oversat, er nærmest det saakaldte ofiicium parvun1· Der var jo
mange Dage i den kirkelige Kalender som vare indviede til Jomfru
Maria; naar der nævnes Vor Fruedag, da kan det være Marice
Renselsesdag, Kyndelmisse (2. Febr.); eller Mariae Bebudelsesdag, Vor
Fruedag i Fasten (25. Marts)z eller Mariæ Vesogelsesdag (2. Juli);
eller Mariæ Himnielfartsdag, Vor Frue Dyre (15. Aug.); eller Maria-
Fedselsdag (8. Septbi«.); eller Mariæ Ofringsdag (21. Novbi«.); eller
endelig Mariæ Undfangelsesdag (8. Deebr.). Men foruden disse Vor
Frue Dage, var Løverdag hende særdeles helliget, saa der savnedes ikke
Anledning til at bede hendes Tider; og at de ikke blot i Kirken, men
ogsaa i Hiemrnet blev flittig bedet, er jo sikkert Grunden til at Vor
1) Hveiit der maatte have Lyst til noget ngjere at sætte sig ind i det kirkelige
Kaleudewæsen, henvise vi til Paludan-Müllers Skoleprogram desangaaentm
trptt i Odense 1847·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>