Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
512 Anmoerkninger
en Vejfarende, skal Resseie lykkes, er det en Varselkvinde skal him lykkelig
forløses, er det en Mand der gjoi· Gæstebiid, skal hans Gæste1— vor-de
glade; den dæmper Storm paa Sø og Sorg i Sittd, den giver Sejer
iStrid og gjør de Syge karste, den skaffer Gods og god Arv, osv. osv.
Selv begynder Bønnen gjerne paa Dansk: ,,Hert—e Gud alsooldigste Fader
og Søn og den Helligaand giv mig din uværdige Tjeneste Kvinde N.N·
over at vinde« osv. Her findes da Navnet indskrevet med rødt Vlcek
ligesom Rubrikken, og vi have ovenfor haft Leilighed til at omtale
adskillige danske Adelsfruer, hvis Bønnebøgei· med deres indskreone Navn,
ere komne til os. J mange af Samlingerne synes vistnok Bøn11er·11e
at være indskrevne uden nogen kjendelig Orden, men i Almindelighed
gaae der dog en bestemt Traad igjennen1, saaledes at der begyndes med
Bønner til den hellige Trefoldighed, derefter følge Bønner som henvendes
nærmest til Vor Herre Christus, derpaa det altid rigelig forsynede Afsnit
til Jomfru Maria, et mindre til hendes Moder Fric Anna, de tre Marier
og Marie Magdalene, og nu følger til flere eller færre andre Helgeiie,
ikke i nogen bestemt Orden i det Enkelte, men dog først Apostlene
senere de Helgene, som Vedkommende helst plejede at henvende sig til.
Mart vil se, det er samme Orden Chi·. Pedersen følger i siii lille
Bønne-Samling. Efter to Bønner til den hellige Trefoldighed, folgei«
en Række, til Vor Herres Jesu Christi Kors, til Vor Herres fem
Vunder, til Vor Herres Vaaben-»Vor Herres 5475 Saar og saa
fremdeles, indtil Bønnerne til Jomfru Maria begynde med den sextende
og vedblive indtil den fireogtyvende som er til Fru Amm, nu følger en
Bøn til St. Michild og alle andre Engle, til de Helligtrekonger, til
St. Peder og de andre Apostler, og endelig til et Par særskilte Helgene,
hvorncest der sluttes med en Bøn for alle christne Sjæle.
S. 412. Chr. Pederfen har kim særskilte Bønner til to Helgene.
Af disse hører den stærke Christosser, ved hvis Altei« i Lunde-Domkirke
han selv tjente, til de mest bekjendte. Den anden er i vor Tid mindre bekjendt.
St. Erasmus var en i Middelalderen meget yndet Helgen (2. eller
3. Juni), der gjerne afbildes med en Bifpestav i den ene og en
Vinde i den anden Haand; førstnævnte for at betegne hans Stilling
i Kirken, sidstnævnte som Angivelfe af det Marterredskab, hvormed han
pintes til Døde. J den italienske, spanske og portugisiske Folkeinund
blev hans Navn til »St. Elmo«, hvorefter det af Carl V ved Neapel
anlagte Fort bærer Navn. — Han skal have været Biskop i
Antiochien, og paa Grtind as den Diokletianske Forfølgelse være draget
ud i Ørken, hvor en af Vorherres Navne bragte ham Foden. Omsider
gik han paa en Engels Bud tilbage, helbredte en Mængde Syge og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>