- Project Runeberg -  Per Gynt /
72

(1927) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Olov Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

72

Per Gynt.

PER GYNT.

Får jag kallas kung, blir den saken ej svår.

DOVREGUBBEN.

Därnäst — och nu vill jag din klyftighet pröva.

(reser sig)

ÄLDSTA HOVTROLLET.
(till Per Gynt)
Låt se nu, du har en visdomstand.
Du lär på Dovregubbens nöt få den öva.

DOVREGUBBEN.

Vad är det för skillnad mellan troll och man?

PER GYNT.

Det är ingen skillnad, såvitt jag ser.
Stortroll vill steka, småtroll vill klösa.
Sak samma hos oss, när vi väl slår oss lösa.

DOVREGUBBEN.

Javisst, vi är lika i det och i mer,

men morgon är morgon, om ock den är grå,
och kväll är kväll, det är skillnad ändå.

Och nu ska du rätta svaret förnimma:

Under valvet, därute vid solbelyst älv,

det heter bland människor: Man, var dig själv!
Här inne hos oss det heter med fog

inom trollens krets: Troll, var dig själv nog!

HOVTROLLET.
(till Per Gynt)

Skönjer du djupet?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:24:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pergynt/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free