- Project Runeberg -  Per Gynt /
104

(1927) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Olov Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104 Per Gynt.

PER GYNT.
(vrider händerna)

Och allt detta —

KVINNAN.

Bara för tankar och begär.
Det är synd om dig.

PER GYNT.

Mer om en annan måhända.
Solveig, mitt renaste, skäraste gull!

KVINNAN.

Det svider, ack ja, fast i oskyldig ända,
sa hin, fick smörj av mor sin, för far hans var full.

(hon traskar in i hultet med ungen, som kastar sin skål efter
Per Gynut.)

PER GYNT.
(efter en lång tystnad)

Gå utom, sa Böjgen. Det får man här.
Där föll min kungsgård med brak i gruset,
det slogs mur om henne, som var mig så när.
Här blev hemskt på en gång och visset och fruset.
Utom, gosse! Ingen väg för till rätta
till henne från dig tvärs igenom detta.
Tvärs igenom? Hm, det skulle dock finnas,
det står något om ånger, om rätt jag vill minnas.
Men vad? Hur löd det? Jag är ej förtrogen
med boken, där det står, och i vilda skogen
finns ingen, som för en på rätta bogen.

Ånger? År skulle gå, förrän dit
jag bröt mig igenom. Det livet blev magert,
slå sönder vad skärt är och vänt och fagert
och skarva ihop det bit för bit.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:24:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pergynt/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free