- Project Runeberg -  Per Gynt /
118

(1927) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Olov Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FJÄRDE AKTEN.

(På sydvästkusten av Marocko. Palmskog, dukat middagsbord,
soltält och sävmattor, längre in i lunden hängmattor, utanför land
ligger en ångjakt med norsk och amerikansk flagg. Vid stranden en
jolle, det närmar sig solnedgång.)

(Per Gynt, en medelålders herre, med vackra drag, iförd elegant
resdräkt, med guldlornjett på bröstet, presiderar som värd vid
bordsändan. Master Cotton, Monsieur Ballon samt hrr von
Eberkopf och Trumpeterstråle i färd med att sluta måltiden.)

PER GYNT.
Go’ herrar, drick och druvan njut,
och låt oss lustigt leva livet.

Vad får jag bjuda? Slut är slut
och tömt är tömt, så står det skrivet.

TRUMPETERSTRÅLE.

Du är syperb som värd, bror Gynt!

PER GYNT.

Jag delar äran med mitt mynt,
med kock och stewart.

MASTER COTTON.

Very well,
en skål för alla fyra. Hell!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:24:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pergynt/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free