- Project Runeberg -  Per Gynt /
170

(1927) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Olov Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

170 Per Gynt.

(Vid Gizeh, den stora pyrramiden. Långt bort Kairos torn och
minareter.)

(Per Gynt kommer. Han betraktar sfinxen med
uppmärksamhet än genom lornjetten, än genom den till kikare formade handen.)

PER GYNT.

Nej var i all världen mötte jag sist

något halvglömt, likt det här ökenspöket?

Om i syd eller nord, jag har mött’et helt visst.

Men om vad eller vilken påminner öket?

Den där Memnorn, föll det mig efteråt in,

var lik så kallade Dovregubbar,

sådan han satt där styv och stinn

med baken planterad på pelarstubbar.

Men detta underliga korsningsdjur,

lejon och kvinna i sällsam förening —

har jag det också från en sagofigur

eller från ett minne i verklighetsmening?

En sagofigur? Hå, nu kom jag på trallen!

Det är Böjgen, min själ, som jag slog i skallen.

Ja, jag låg då i feber i färd med att drömma —
(går närmare)

Samma ögon och läppar, slikt kan man ej glömma;

inte fullt så loj, litet mer förslagen

men annars densamma i huvuddragen.

Jaså, Böjgen, du ter dig bakifrån sedd

som ett lejon, när du visar dig om dagen —

Kan du ännu gåtor? Så håll dig beredd!

.Och nu få vi se, om du svarar som sist du:
(ropar mot sfinxen)
Hej, Böjg, vem är du?

EN Srtäumma.
(bakom sfinxen) .

Ach, Sfinx, wer bist du?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:24:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pergynt/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free