Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Uppfostran - Första boken. Från Asien till Europa - 1. Kreml och tyska förstaden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PETER DEN STO BE
15
ni.
Från och med denna tidpunkt var det möjligt for
Moskva att träda ut ur Asien och in i Europa igen utan
att öfverskrida sina gränser. Om Peter, som jagats från
Kreml af ett fiendtligt parti och så att säga kastats ut på
gatan, ej hyste någon lust att återuppsöka fadernehemmet,
berodde det på att han i närmaste grannskapet anträffat
en mera tilldragande vistelseort. Då Ivan bemäktigat sig
Novgorod, den republikanska staden, som varit så svår
att kufva, hade han beslutat att kväsa dess uppstudsiga
sinnelag — genom att gifva den en ny befolkning. Tio
tusen familjer måste byta vistelseort. I Ryssland känner
man till hemligheten med sådana där administrativa kupper,
hvarigenom en hel befolkning flyttas. De, som förvisats
från Novgorod, hade begifvit sig till Moskva, där man
beredt rum åt dem genom att skicka till Novgorod ett
motsvarande antal trogna och fogliga moskoviter, som på
detta sätt bestraffades för sin foglighet. Det fanns bland
dessa nykomlingar hanseatiska köpmän, och dessa bildade
kärnan till en främmande koloni vid Moskvas stränder.
Men det dröjde ej länge, innan man upptäckte, att dessa
främlingar genom sin närvaro besmittade staden. Redan
då ansåg lokalpatriotismen det lämpligt, att betrakta Moskva
som en helig stad, och hela det moskovitiska riket fick då,
liksom nu, del af denna välsignelse. Utanför stadsportarna,
i den nuvarande stadens nordöstra del, där ännu i dag de
flesta protestantiska och katolska kyrkorna äro belägna vid
den lilla bifloden Jauzas gyttjiga stränder mellan
Basmanaja-och Pokrovskajagatorna, fanns det då ett slags ghetto,
afsedd för njemtserna, det vill säga folk, som ej tala landets
språk och följaktligen äro stumma; njemcj betyder nämligen
stum. De hanseatiska köpmännen hade föga framgång i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>