Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lit, 7 notandi quattuor abiativi absoluti continuati: pace
nequicquam tentata, evastatis — agris, relicto —
filio, ¡tinere facto (ut 17, 10 et 21, 8, alibi quura —
q u u m I.
19, 8. militibus parta est praeda, i. e. niilites sibi
pepererunt praedam; v. ad VIII, 16, 3.
23, 5 semicolon, non punctum, post habebat ponendum.
23, 9 sic interp.: cl, deinceps quae sequebantur
(«som fulgte i Rad»); v. ann. ad XXXVIII, 38, 8.
25, 4 se est aberrantis ad sed.
25, 5 scr. ex Madv. coni. usquam in orbe terrarum;
in oinisso post m scriptum est or bis.
25, 14. quanta — Antioclio, sc. esset, quod auditur
ex f u t u r a esset.
30, 6 notandum quae solet = ea, quae solet = id
quod solet; cfr. VI, 23, 4 elevando, qua una (= una, qua
= una re, qua s. uno, quo) poterat (elevare earn), aetate
auctoritatem collegae. Attractio est eadem, qua Cicero
Cat. 53 scripsit ea, quae (i. e. id quod) gemma dicitur,
alia multa.
32, 12 scr. in iis; his potius esset in deditis.
Notan-dum et tamen ea ratioue positum, de qua dixi ad Cic. oral,
pro Sest. g 63 p. 64 ima, hac sententia: etsi captae sinl, tamen
—. Ex Livii libris nullum aliud huius generis exemplum notavi.
33, 2 comma post venerunt delendum.—Ibd., etsi Livius
nonnumquam (v. c. hie 31, 3, XXXVI, 18, 6 et 24, 11 et 38,
7, XXXVIII, 8, 9, XL, 38, 1) pronomen reflexivum in extrema
sententia post verbum posuit, videndum tamen, ne h. I., ut est
in ed. Froben. II, i. e. in M., scripserit sibi proposuerant.
Ibi —. An fuit in M. prop, sibi ibi, Frobeniusque ordinem
verborum proposuerant sibi mutavit? Ibi deesse quidem
poterat, sed non male abundat. In dett. et R post urbc
exci-dere sibi facile potuit et in l> ex ibi fieri sibi.
36, 2 scr. deinde, ignarus — pollicitus el nomine
—; v. ad XXI, 25, 9.
36, 8 ego confidenter dare possum scribo. Aperta est
sententia: «Pro privato beneficio privatim gratus posthac ero;
iu praesentia quod dare possum, (id) fidele consilium est:
abi — recuset.(«11 vad jeg nu kan give, det er (kun) et aerligt
Raad»; possit esset «der er et aerligt Raad, som jeg kan give».)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
