Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vestros animus gerunt sic intelligeuda: <• de have deres
egen Lod (forskjelligt fra Rarbarernes, «quibus pro legibus
semper dominorum imperia fuerunt», nemlig, at de
stedse liavde varet frie) og Eders Charakteer (nemlig, al de
onske at forblive trie, efter at de ikke langer kunne herske,
som tidligere)••; cfr. sqq. Domesticis — libertatem —
p o s s u n t.
56, 3 comma post amnem delendum, ut oppida quoque ad
Maeandrum sita intelligantur.
56, 5 scribendumne eandem Telmessum?
56, 9 interpungendumne Rhodiis quum —, utRhodiis
sit dativus?
57, 11 opiuor in his: quod multa congiaria habuerat
latere: quod multa congiaria distribuerat; otnisso
distri post congiaria ex congiariabuerat factum
congiaria habu erat.
58, 1 scr. tertium.
58, 4 pro tanta Livius certe seripsisset quanta; sed
abundaret.
59, 4 sfcr cum Madv. in Emendd. aureos Ph. * millia
centum quadraginta, ut desit numerus inillium.
59, 5 comma post praefecti delendum.
59, 6 ego malim posteriore loco scribere triplex; an
ex-cidit item inter duplex et dederat?
Lib. XXXV11!.
6, 4, si vera vulgata scriptura est (Uno in loco ferro
ignique), sic interp.: — abscesserunt. Atrox pugna in
unutn inclinaverat locum; ibi — hac sententia: «Uno in
loco pugnatum est (= ferro gesta res); duobus cortanirn non
iiiiluui est. Atrox pugna fuit, quae in unum (illum, de quo dixi)
locum inclinaverat; nam ibi —.»
8, 2 ego: |Aetolos] principe s. Aetolos (Aetoliae),
quod prorsus abundat, fluxit ex superiore versu.
10, 3 scribendum omnino, ut Weiss. quoque iutellexit, aut
erep ta aut ere p tam.
10, 5 Livius sine dubio scripsit, ut Gron. coniecit, dum
in lide — mansissent, — quiesse eos aiebat;
post-quaiu — coepissent, tum — coortam. Recta oratione
sic seripsisset Livius: Dum («Saalange som») — manserunt,
— quieverunt; postquam (vero) — coeperunt, tum —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
