Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7; 3 Ext. 2; IV, 3, 1; cfr. Madvigii Advers. crit. vol. II, p. 318 n.),
personam, quam tali modo describit, numquam sic, ut hoc loco
üt, addilo pronomine significat. Dubito tamen, an locum sic
corrigere nou liceat. Nam prapositio ex plañe de nihilo oriri non
poluisse videtur; sin aulem ita orla esse putatur, ut initio sic
prave scriptum fuerit: et se et uno et sene, certe, qui haec
prava esse intelligere potuit, etiam meliorem corrigendi vitii
rationem invenire potuisse videtur, quam ut et ¡n ex mutaret.
Meo quidem indicio in pronomine mendum situm est, non in
prapositione; et suspicor initio ita scriptum per compendium
fu-isse: ex S.C.(id est, ex senatus consulto) et uno et sene.
Nam de captivis permutandis proprie senatus decretum fieri
oportebat. Cfr. etiam Liv. epitom. libri XVIII, Eutrop. II, 2o,
ubi in hac re senatus solus nominatur.
Ibd. 19: (¿Esculapius) qui ... suam ... venerationem,
quam apud colentes maximam semper habuerat, dis
multiplicavit. Quum subiectum verbi multiplicavit idem
sit quod duorum verborum, qua proxime pracedunt Itraxit
ef-fecitque), pronomen scilicet relativum initio totius periodi
po-situm, perverse pro corrupto vocabulo dis editores deus vel
deus sic substituí volunt; novum enim subiectum sententia
ralio non capit. Latet, opinor, nibil aliud quam his, id est his
rebus, his factis. (An potius scribendum est iis, ut pro dativo
commodi accipiatur? iis, id est, colentibus).
Ibd. 21: (senatus) Pleminii .. avaritiam iusta
animad versione vindicavit. Quum enim eum vinctum
Ro-mam pertrabi iussisset, ante (cod. B. qui ante) causa
dictionem in carcere taterrimo genere morbi
con-sumptus est. Pecuniam dea . . . recuperavit. Inepte
sic locus in edilionibus scribitur, quasi senatus animadversio
in eo posita sit, quod Pleminius in carcere tatro morbo
mor-tuus sit; qtia est deorum animadversio. Deinde rationem non
reddunt pronominis relativi, sive plañe l’alsum est, sive aliud
in eo latet. Ego Valerium ad hanc formam scripsisse puto:
Quum enim eum vinctum 11 o m a m pertrabi iussisset,
ubi ante causa dictionem in carcere . . .
consump-tus est, pecuniam dea. . . . recuperavit. Cfr. lanuar.
Nepot. p. 491, 20 llalm.
Ibd. 6, Ext. I: e calesti templo ad privatas domos
non consentaneos usus transtulisse. Mendum bic iuesse
appuret; sed Lipsii coniecturam, qua antea vulgo probabatur, vis u s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
