Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16, 7 comma post dari delendum; tria membra sunt: 1)
in formulam — referri, 2) locum, lautia praeberi, 3a)
agri — dari et b) acdes emi; cfr. ann. ad XXXV, 23, 11.
17, 2 inter tempore et ad excidisse credo liomam (roma,
unde rom ante ad) aut in urbem (in urbe omissum
aber-rando ab (tempor)c ad (urb)e). L)e eadem re, quo consul
venerit, semper, opinor, additur. Cfr. g 3 in urbem venturum.
17, 4 scr. primum.
17, 7 scr. ex necessaria Madv. coni. sciretur, ii iam.
Sine ii subiectum verbi cogitarent esset, non, ut debet, duo
ii, quibus Macedonia et classis evenisset, sed universi designati.
Ex ii post -tur facile factum est ut.
17, 8 Dotandum placere pendens ex placuit; cfr. 21, 2
decrevit — placere.
18, 2 comma post classemque delendum.
18, 3 post foret colon, non semicolon, ponendum. — Ibd.
essent post exsuperatae additum non prorsus cerium est;
v. XXVI, 40, 10 et ann. ad XXVI, 27, 6; cfr. etiam § 4:
quanti praeparati com meatus, et unde —
supporta-r e n t u r.
20, 6 comma post profectos tollendum.
21, 1 scr. Legatis auditis, turn. Post abl. absolulum
non inemini tunc sic posituin; tic factum ex m et priore
lit-terae d ductu (c); cfr. ad 44, 3.
21, y ego, ut Weiss.: celeros pedites equitesque:
pe-dites semper ponuntur ante equites, nou post eos.
21, 11 durius asyndeton: Licinius — obtinere
pro-vinciam iussus; eo addere —. Exciditne et ante eo? cfr.
g 8 mittere — iussus; neque — esse (= et senatus
ius-sit — non esse). An Livius scripsit iussus; eo adderet
sociorum —?
22, 2 non incerta, sed certissima est coni. Madv. consul
sum consalutatus. Cod. conpulsusconsulatus ex
con-sulsumconsalutatus; librarius, verbis prave divisis, scripsit
p pro s, turn aberrando ad consalutatus s pro m el, omisso
ta ante tu, transpouendo ula pro alu ob praecedens consul. —
Ibidem, ubi egregie Madv. scripsit inii, non mirum, si librarius
ex ini (i.e. inii) ante ne fecit in is sent, eodem vitii genere,
quo scripsit religio pro regio, similia (ut 6, 14 di
mouen-tem pro di mentem, 25, I inuadere pro iuuare).
22, 6 ego sic suppleo: vobis, ea vera esse credatis,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
