Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oro, neu (Madv. rogo neve) rumores —. Aberravit libra
-rius a vobis ad credahs et ab oro ad mores.
22, 7 ego scripsi: Nam nunc quidem, -J- quod —
animadverli, nemo — non debilitari animus possit.
Apparet quod relalivum non habere, quo referatur; nam
Haschi-gius quod refert quod ad debilitatur animus (sc. falsis
rumoribus), foede nugatur. Aut excidit eo sive post cuius
non (iTö) sive inter quidé et q, aut Livius sic scripsit: Nam
nunc quidem (sc. id), quod — est, cuius non
debilitare an im um possit. Fraefero primam correctionem eo post
non addendi. Quid id esset, quod Aemilius animadvertisset,
Livius ipse g 8—9 exponit.
22, 8 scr. ex Madv. coni. qui exercitus in
Macedonian! inducant; excidit in post m\ codex macem ducent,
quod etiam ex mace(doniam)inducant factum esse potest,
omisso abbreviandi causa doniam et m pro in scripto. Non
id agebalur, ut exercitus ducerentur in Macedoniam («fortes til»),
sed ut induoerentur («fortes ind i»); cfr. infra: quando aut
quo saltu intranda Macedonia.
22, 17 acquiesco equidem cum Madv. in Gron. coniectura
delentis esse post finem ut ex esse homines repetitum;
sed tarnen cum Crev. dubito, an Livius scripserit ad esse; cfr.
23, 2 adesse discrimen ultimum belli; adesse et
ma-turum fore aptissime inter se responderent.
23, 7 excidit legatis post venientibus, non post
Illy-riorum (tis = tib).
23, 8 colon, non punctum, post adiecturam ponendum
(et — et = «baade — og»).
23, 10 comma post venerat tollendum; cohaerent
venerat et affirmabat, non erat et affirmabat.
25, 1, si cum Madv. post accensae additur sed, sine quo
oratio nimis dura esset, non opus est pro tarn scribere
tantu m; cfr., quae Madv. ipse exposuit ad Cic. Finn. I, 1 de
ora-tione post non tarn aliter instituta; cfr. Cic. Legg. I, 40:
poe-nas luunl non tarn iudiciis — sed eos agitant
insec-tanlurque Furiae, lustin. XI, 7, 4; etiam non addito sed
Livius ipse orationem similiter inflexit XXXVIII, 21, 10.*)
25, 2 post aemulatio forlasse ante ut excidit est.
’) [Cfr. e Graccorum scriptorum locis Iliad. VI, 335, Xe». Anab. VII, 8,
16 (?), Demosth. 9, 64. 0. S.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>