Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men, déar mi gud es, end déar %k lew haa, den Pige, som
holder af mig, og hvem jeg elsker.
2) Wat, hvad, som, hvilket, f. Ex. hi wusdt ek, wadtet
va&ar, han vidste ikke, hvad det var1); dit Breew, wat ile jiister
fing, det Brev, jeg fik igaar.
3) Hokken, hvo, hvem, f. Ex. ik saag, kokken er Jedm, jeg
saae, hvem der kom; Hokken er biltte wel, di heeé nondt gud»,
den, der vil bytte, har intet Godt. — Dette Ord har baade som
henvisende og som sporgende Stedord i Eieformen htms; f. Ex.
hundt al wessen haa mei (Gh. p. 151), hvis den end kan have
været, hvem den end har tilhort.
g 32. Sporgende.
1) Hokken, f. Ex. Hokken es ctéar? hvem er der? huns
Dring best du? hvis SOn er du?
2) Wat, hvad, f. Ex. wat wéar’tf hvad var det? toat fåar
jen, hvad for Een?
An in. Med Hensyn til disse tvende Sto. har
Gjernings-ordenu thenk og biddrige mi en ejendommelig Construction,
hvorved de komme til at staae paa Overgangen imellem denne
og forrige Classe2), f. Ex. ik thaagt, hokkerit utéar, jeg kunde
ikke vide, hvem det var; ik thaagt, wadtet wiis maat, jeg tænkte:
hvad kan det være? hi stond end bidaingt hom, hokken er kam,
han stod og betænkte sig om, hvem der vel kom.
3) Weder, hvilken af 2? f. Ex. weder jaarl hvilken af dem?
Weder junker kjeti wakkeder laap? hvem af Eder (2) kan I6be
hurtigst? Weder es’t en Jaarlum of eti Ramf (Gh. p. 42), Er
det et Gimmerlam eller et Yæderlam?
4) Welk, hvilken af flere? Naar der f. Ex. spOrges: Welk
fan sin Faamenen es kraankt hvilken af hans Dftttre er syg?
saa veed man, at Mandeu maa have mere end tvende DOttre*).
§33. Ubestemte.
Af disse bruges nogle udelukkende for Tvetallet, andre kun
for Fieertallet, og atter andre uden disse Betingelser.
I1) Vi have hor en afhængig Sporgesætning, ingen henvisende Sætning. L.J
[a) Vi have her afhængige Spørgesætninger for os. L.]
[*) Welk, sporg. og henv. Sto., bruges nu kun i Nordbyerne og Vesterland.
Ordbogen.1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
