Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2den Cl.
Boor, tager ind,
ton, vier,
beg, bygger,
apiees, optøser,
sit, sætter,
meen, mener,
brin,
brænderitransitivt)2).
3die CL
Diil (djold), taler,
hiir (hjerd), h6rer,
sii9) (seid), siger,
weet iwust), veed,
mut (maast), maa4),
skel (skuld), skal5).
Iste Ciasse.
iile, deler,
1åndige, besOger
(en Syg),
tidige, folder,
kke, seer, skuer,
nigge, tier,
owe, lover,
\akke, taler,
snakker1).
Den lukkede Hovedart kjendes ved Oinlyden i linpf. g 41.
$ Endelsen en i Supin. Desuden have de fleste Verber af
Bnne Hovedart en Omlyd i 2den og 3die Ps. Enkt. af
Ptæ-;ns, hvorved den lange Selvlyd i Reglen bliver kort. Saaledes
Hver aa, 8a og ee til kort a; ii til e; o, od og te til o; f. Ex.
jal, falder, 2. Ps. falst, 3. Ps. fait; laap, 3. Ps. lapt; håald,
older, 3. Ps. halt; baak, bakt; spreek, sprakt (Gh. 93); lees,
ist; meet, 2. Ps. matst (Gh. 3) — bliiw, 3. Ps. bleft; dr Hvo,
reft; ii%, et] bit, bet — bid, blogt; dbog, dogt; biiiig, bogt;
nuiiw, 2. Ps. snofst (Gh. 110).
Afvigende ere: tii9 teid og tjogt; fo, feid; gung, geid; slo,
leid; lddg,ljugt; se, sjogt; sliip, slipt; rop, ript; stuund, staandt;
id, lad; do, did.
Naar vi ordne Gjerningsordene af denne Hovedart efter g 42.
Smoor, sm&rred, smdrred. Ordbogen.
3. Pers. af skaade hedder skaadt, udtalt skordt; wat nkort juuf hvad er
der i Veien? hvad skader Eder? Ordbogen.]
Fortrot, -trot, -trot, fortryder.
Mdy skid, skid, skiller, isk. scheide. Ordb.]
•8ii, \Vesterland tigge)*. Ordbogen. 4) mut, maa, skal, er uødt til. Ordb.]
Ord af 3dje Cl. samlede af Ordbogen:
Pr. Imp. og Sup.
drBrn dr emt, drommer.
skim skint,
jilibi jUnt,
meen ment,
mini)
Hin lendt,
In leid,
kneed knat,
reed rat,
skinner, synes,
sorger for.
mener.
laaner.
ligger, lægger
ælter.
gjætter, raader.
P*\ Imp. og Sup.
treed trat,
steek stat,
då&g doogt,
thénk thaagt,
thinkt tha agt,
kin, kild,
kjen kild,
mei maat,
træder.
stikker, støder
<Uk. steehei
duer.
tænker.
(mi -), (mig) synes.
kjender.
kan.
maa, gider, vil nok.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>