Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
værelse og de overvættes Glædesudbrud ved at see ham igjen.
Tilsidst byder hun, at et Purpurtæppe skal udbredes for ham;
thi han, som har tilintetgjort Troias stolte Kongestad, er for
god til, at hans Fod skal træde paa den blotte Jord. Naar man
husker paa Grækernes Følelse for det rette Maal og deres Frygt
for at vække Nemesis ved Overmod, vil man forstaae, at
Tilskuerne allerede her maatte fornemme det Usande i
Klytaim-nestras Tale; og dog har Digteren endnu stærkere fremhævet
dette Motiv, Idet han lader Agamemnon selv vise sin Hustru til
Rette, fordi hun smigrer ham, som var han Hersker over Bar-
barer:
Ei heller du med Tæppers Pragt bestrøe min Vei,
saa Avind vaagner: Guder bør man yde Sligt;
men at en Dødelig kuostvirket, ædelt Stof
nedtræder, tykkes mig ei godt, ei fareløst;
man skal mig hædre som en Mand, ei som en Gud.
Da han fortsætter sin Vægring, spørger Klytaimnestra: „Hvad
vilde Priam seierrig vel have gjort?” „Han Purpurtæppet havde vist
med Mod betraadt”. — Priaraos er her det historiske Forbillede
for Xerxes, den barbariske Despot, som blev strafTet, fordi han
uden Sands for Maal og Grændse vilde stille sig lige med Gu-
derne. Her er saaledes atter en for Tilskuerne let forstaaelig,
og ved Replikkens Form stærkt betonet Antydning. — Endelig
lader Agamemnon sig overtale, men dog aftager han først
Sandalerne for ikke ved sine Trin at ødelægge det kostbare,
havvirkede Purpur, og under Klylaimnestras overstrømmende
Lov-priisninger og Glædesyttringer skrider han over Purpurtæppet
ind i sit Slot, hvor han strax efter dræbes af Klytaimnestra.
Klytaimnestra udtaler intet Sted sin sande Hensigt, men
tiltrods for eller snarere gjennem hendes egne overdrevne
Yttrin-ger, tildeels ogsaa ved Modsætningen til Chorets forangaaende
Velkomsthilsen, tildeels ved Forholdet mellem hendes og
Aga-mémnons Ord, altsaa ved det, som ikke udtales, men ligesom
ligger imellem Replikkerne, faaer Tilskueren en Fornemmelse
af det i hendes Sind, som i Kassandras følgende Varselsord
antager bestemtere, men dog endnu utydelige Omrids, som bliver
klart, da hun træder fVem efter Drabet, og som først ved Aigisths
Fremtræden forstaaes tilfulde.
Imidlertid skal det villig indrømmes, at Klytaimnestra ikke
afgiver noget fuldstændigt Beviis for Urigtigheden af Heibergs
Paastand. Hun er en snedig Kvinde, som bruger en Maske,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>